首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 仪坤庙乐章 雍和

jiāo miào gē cí yí kūn miào yuè zhāng yōng hé
 郊庙歌辞 仪坤庙乐章 雍和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 员半千 (yùn bàn qiān) 。

孝享云毕，惟彻有章。
云感玄羽，风凄素商。
瞻望神座，祗恋匪遑。
礼终乐阕，肃雍锵锵。

仄仄平仄，平仄仄平。
平仄平仄，平平仄平。
平仄平仄，平仄仄平。
仄平仄仄，仄○平平。

xiào xiǎng yún bì ， wéi chè yǒu zhāng 。
yún gǎn xuán yǔ ， fēng qī sù shāng 。
zhān wàng shén zuò ， zhī liàn fěi huáng 。
lǐ zhōng lè què ， sù yōng qiāng qiāng 。

郊廟歌辭 儀坤廟樂章 雍和

—— 員半千

孝享云畢，惟徹有章。
雲感玄羽，風悽素商。
瞻望神座，祗戀匪遑。
禮終樂闋，肅雍鏘鏘。

仄仄平仄，平仄仄平。
平仄平仄，平平仄平。
平仄平仄，平仄仄平。
仄平仄仄，仄○平平。

xiào xiǎng yún bì ， wéi chè yǒu zhāng 。
yún gǎn xuán yǔ ， fēng qī sù shāng 。
zhān wàng shén zuò ， zhī liàn fěi huáng 。
lǐ zhōng lè què ， sù yōng qiāng qiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
孝顺的云彩终结了，只有彻底的秩序。
云彩感受到了玄羽，风吹拂着素净的商旅。
远眺神圣的座位，我只是对它深深地倾慕，不敢随便离开。
礼仪结束，欢乐的歌声渐渐消散。庄严雍容的氛围回荡在耳边。

《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 雍和》是由员半千创作的一首古诗，描述了郊庙祭祀的隆重场面以及人们虔诚的敬仰之情。
赏析：:
这首诗以庄严肃穆的语言表现了祭祀仪式的庄严与神圣。首先，诗人表达了孝顺之心，感慨亲情的珍贵，将云雾感受与玄羽、素商的风情相比，表现了郊庙祭祀的隆重和庄严。
接着，诗人在神座前瞻望，表达了自己对神明的虔诚之情，同时也反映了庙会中人们的虔诚和敬仰之情。最后，诗人描述了仪式的结束，乐音的悠扬，锵锵之声，更加凸显了庙会的神圣氛围。
标签:
咏物、抒情、祭祀、庄严、虔诚

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到员半千写的《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 》系列：

还为您找到 1 首名为《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 雍和》的诗：

本文作者员半千介绍：🔈

员半千，晋州临汾人。本名余庆，其师王义方器之曰，五百岁一贤者生，子宜当之，因改名半千。应八科师举，授武陟尉。岁旱，发粟赈饥，爲薛元超所称。垂拱中，补左衞胄曹，充吐蕃宣慰使。则天曰：“久闻卿名，谓是古人，不意乃在朝列。“即使入阁供奉。证圣中，爲弘文馆学士，仍分日待制，五迁正谏大夫，预修《三教珠英》。中宗时，爲濠州刺史。睿宗徵拜太子右谕德，兼崇文馆学士。性乐山水，开元中，卜居尧山，年九十四卒。集十卷，今存诗三首。 员半千字荣期，晋州临汾人。卒玄宗开元间（《旧唐书》谓卒开元二年，《新唐书》则谓卒开元九年），年九十四，补诗一首。 查看更多>>

员半千的诗：

相关诗词：