首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 明堂乐章 肃和

jiāo miào gē cí míng táng yuè zhāng sù hé
 郊庙歌辞 明堂乐章 肃和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 褚亮 (chǔ liàng) 。

象天御宇，乘时布政。
严配申虔，宗禋展敬。
罇罍盈列，树羽交映。
玉币通诚，祚隆皇圣。

仄平仄仄，○平仄仄。
平仄平平，平平仄仄。
平平平仄，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平平仄。

xiàng tiān yù yǔ ， chéng shí bù zhèng 。
yán pèi shēn qián ， zōng yīn zhǎn jìng 。
zūn léi yíng liè ， shù yǔ jiāo yìng 。
yù bì tōng chéng ， zuò lóng huáng shèng 。

郊廟歌辭 明堂樂章 肅和

—— 褚亮

象天御宇，乘時布政。
嚴配申虔，宗禋展敬。
罇罍盈列，樹羽交映。
玉幣通誠，祚隆皇聖。

仄平仄仄，○平仄仄。
平仄平平，平平仄仄。
平平平仄，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平平仄。

xiàng tiān yù yǔ ， chéng shí bù zhèng 。
yán pèi shēn qián ， zōng yīn zhǎn jìng 。
zūn léi yíng liè ， shù yǔ jiāo yìng 。
yù bì tōng chéng ， zuò lóng huáng shèng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
如天神御宇，乘时行使政务。
严格选拔配任能臣申虔，宗庙祭祀充满敬意。
酒杯和酒瓶排列整齐，树木的枝叶相互交织。
玉币传递真诚，吉祥和圣德昌盛。

赏析：:
这首古诗《郊庙歌辞 明堂乐章 肃和》出自褚亮之手，以典雅的文言文表达了对祭祀明堂的肃穆和庄严之感。这首诗描绘了古代祭祀明堂的隆重场景，展现出了一种对宗教仪式的虔诚和尊敬之情。
诗中首句"象天御宇，乘时布政"表现了皇帝肃穆神圣的形象，他如同天神一般驾驭天下，统治国家。接着的几句"严配申虔，宗禋展敬"进一步强调了祭祀的庄严和虔诚，宗教仪式的严肃性格得以体现。
诗人细致地描绘了祭祀场景，"罇罍盈列，树羽交映"描述了酒器和礼物的摆放，"玉币通诚，祚隆皇圣"则强调了对皇帝的尊崇和祝福之意。整首诗充满了对祭祀仪式的崇敬之情，语言优美，意境深远。
标签: 宗教仪式、肃穆、庄严、虔诚

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到褚亮写的《郊庙歌辞 明堂乐章 》系列：

本文作者褚亮介绍：🔈

褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 查看更多>>

褚亮的诗：

相关诗词：