首页 > 发现 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 祭方丘乐章 舒和

jiāo miào gē cí jì fāng qiū yuè zhāng shū hé
 郊庙歌辞 祭方丘乐章 舒和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 褚亮 (chǔ liàng) 。

玉币牲牷分荐享，羽旄干鏚遰成容。
一德惟宁两仪泰，三才保合四时邕。

仄仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，○平仄仄仄平平。

yù bì shēng quán fēn jiàn xiǎng ， yǔ máo gān qī dì chéng róng 。
yī dé wéi níng liǎng yí tài ， sān cái bǎo hé sì shí yōng 。

郊廟歌辭 祭方丘樂章 舒和

—— 褚亮

玉幣牲牷分薦享，羽旄干鏚遰成容。
一德惟寧兩儀泰，三才保合四時邕。

仄仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，○平仄仄仄平平。

yù bì shēng quán fēn jiàn xiǎng ， yǔ máo gān qī dì chéng róng 。
yī dé wéi níng liǎng yí tài ， sān cái bǎo hé sì shí yōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玉币、牲牷分别奉献，羽旄、干鏚整齐配备。
一德唯宁，两仪太平，三才维护四时和谐。

赏析：这首古诗以祭祀活动为背景，抒发了祭祀时神圣、庄重、和谐的氛围。首句描述了祭祀中玉币、牲牷的分配，显示了祭祀的隆重和仪式感。接着描述了羽旄的展示，突显了庄严的仪仗。诗人通过这些叙述展现了祭祀活动的隆重和庄严。接下来，诗人用“一德惟宁两仪泰，三才保合四时邕”，表达了祭祀的目的是为了实现和谐共生，追求整体的和谐和顺畅，体现了古人对天人合一、自然和谐的思想理念。
标签: 祭祀、神圣、和谐

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到褚亮写的《郊庙歌辞 祭方丘乐章 》系列：

本文作者褚亮介绍：🔈

褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗爲秦王时，以亮爲王府文学，每从征伐，尝预秘谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒諡曰康。诗一卷。 查看更多>>

褚亮的诗：

相关诗词：