fèng lǐ gē
奉礼歌 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪适 (hóng shì)

吹葭缇龠气潜分。
云采宜书壤效珍。
长日至,一阳新。
四时玉烛和匀。
物欣欣。
造化转洪钧。
郊之祭,孤竹管,六变舞云门。
自古严。
牺牲具,粢盛洁,豆笾陈。
衮龙陟降,币玉纷纶。
彻高阍。
灵之,神哉沛,排历昆仑。
九歌毕,盈郊瞻燎,斗转参横将旦,天开地辟如春。
清跸移轮。
阗然鼓吹相闻。
祥云。
欢胪八陛,厘逆三神。

chuī jiā tí yuè qì qián fēn 。
yún cǎi yí shū rǎng xiào zhēn 。
cháng rì zhì , yī yáng xīn 。
sì shí yù zhú hé yún 。
wù xīn xīn 。
zào huà zhuǎn hóng jūn 。
jiāo zhī jì , gū zhú guǎn , liù biàn wǔ yún mén 。
zì gǔ yán 。
xī shēng jù , zī shèng jié , dòu biān chén 。
gǔn lóng zhì jiàng , bì yù fēn lún 。
chè gāo hūn 。
líng zhī , shén zāi pèi , pái lì kūn lún 。
jiǔ gē bì , yíng jiāo zhān liáo , dǒu zhuǎn shēn héng jiāng dàn , tiān kāi dì pì rú chūn 。
qīng bì yí lún 。
tián rán gǔ chuī xiāng wén 。
xiáng yún 。
huān lú bā bì , lí nì sān shén 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吹葭缇龠气潜分。
云采宜书壤效珍。
长日至,一阳新。
四时玉烛和匀。
物欣欣。
造化转洪钧。
郊之祭,孤竹管,六变舞云门。
自古严。
牺牲具,粢盛洁,豆笾陈。
衮龙陟降,币玉纷纶。
彻高阍。
灵之,神哉沛,排历昆仑。
九歌毕,盈郊瞻燎,斗转参横将旦,天开地辟如春。
清跸移轮。
阗然鼓吹相闻。
祥云。
欢胪八陛,厘逆三神。

总结:

这首古文描绘了一场隆重的祭祀仪式,其中有许多象征性的元素和仪式。诗中提到了吹葭、缇龠、云采等与仪式相关的活动和物品,以及祭祀中的各种仪式步骤。诗中还强调了自然界的和谐与变化,以及祭祀活动的庄严和神秘感。最后,诗人描述了祭祀活动的高潮,包括清跸、鼓吹和祥云,以及对神祇的敬仰和崇拜。
这首诗表现了古代祭祀仪式的隆重和庄严,以及人们对自然和神灵的崇敬之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍:🔈

--(1117-1184)字景伯,鄱阳(今江西波阳)人,洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射,同中书门下平章事,兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居,以着述吟咏自娱。词境清逸,风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词:

相关诗词:

绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 (shào xīng shí nián fā huáng tài hòu cè bǎo bā shǒu tài fù fèng cè shòu tí diǎn guān yòng 《 lǐ ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

孝奉天仪,信维休德。
发越徽音,礼文靡忒。
永保嘉祥,时万时亿。
归于东朝,含饴燕息。

祗奉天书六首 含芳园用《瑞安》。 (zhī fèng tiān shū liù shǒu hán fāng yuán yòng 《 ruì ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

运格熙盛,将封介丘。
礼神之域,瑞命殊尤。
灵文荐降,丕显皇猷。
圣心肃奉,永洽鸿休。

祗奉天书六首 奉香酌献用《瑞安》。 其二 (zhī fèng tiān shū liù shǒu fèng xiāng zhuó xiàn yòng 《 ruì ān 》 。 qí èr)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

地届兴王,祥开图籙。
典礼昭成,祺祥交属。
大辂逶迤,卿云纷鬰。
佑我含灵,锡兹介福。

熙宁蜡祭十三首 奉俎用《承安》。 (xī níng là jì shí sān shǒu fèng zǔ yòng 《 chéng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

礼崇明祀,必先成民。
奉牲以告,备腯其均。
炮炙芬芬,俎豆莘莘。
锡之纯嘏,以佑斯人。

玉清昭应宫上尊号三首 奉告用《隆安》。 (yù qīng zhāo yìng gōng shàng zūn hào sān shǒu fèng gào yòng 《 lóng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

登隆妙号,钦翼渊宗。
茂宣德礼,有恪其容。
奉璋升荐,垂佩弥恭。
扬休咏美,以间笙镛。

奉和展礼岱宗涂经濮济 (fèng hé zhǎn lǐ dài zōng tú jīng pú jì)

朝代:唐    作者: 薛克构

龙图冠胥陆,凤驾指云亭。
非烟泛济浦,绿字啓河汀。
画裳晨应月,文戟曙分星。
四田巡揖礼,三驱道契经。
行欣奉万岁,窃拚偶千龄。

动物