jiāng xíng
江行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

日日看山好,山山山色苍。
忘机鸥下早,恋厩马行忙。
松晓清风湿,荷秋流水香。
短蓑吹铁笛,年岁大江长。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

rì rì kàn shān hǎo , shān shān shān sè cāng 。
wàng jī ōu xià zǎo , liàn jiù mǎ xíng máng 。
sōng xiǎo qīng fēng shī , hé qiū liú shuǐ xiāng 。
duǎn suō chuī tiě dí , nián suì dà jiāng cháng 。

江行

—— 文天祥

日日看山好,山山山色蒼。
忘機鷗下早,戀廄馬行忙。
松曉清風濕,荷秋流水香。
短簑吹鐵笛,年歲大江長。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

rì rì kàn shān hǎo , shān shān shān sè cāng 。
wàng jī ōu xià zǎo , liàn jiù mǎ xíng máng 。
sōng xiǎo qīng fēng shī , hé qiū liú shuǐ xiāng 。
duǎn suō chuī tiě dí , nián suì dà jiāng cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

每天都观赏山景美好,连绵的山峦呈现出苍翠的色彩。
忘却尘世的烦恼,海鸥早早降落,迷恋上马匆忙行进。
清晨松涛被清风拂过,秋日荷花散发出幽香。
手持短蓑,吹响铁笛,时光荏苒,大江东流不停歇。
全诗表达了作者对大自然山水的赞美之情,以及对宁静、自由的追求。通过山色、流水、清风等意象,展现了宁静恬淡的生活态度。同时,诗人抒发了对烦忧尘世的遗忘之愿,以及对岁月流转的感慨。作者以简洁的文字,抒发了丰富的情感和思考,留下了深刻的印象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《江行》的诗:

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词: