首页 > 发现 > 全宋诗 > 江南

jiāng nán
 江南 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

梦寐江南未得归，清波鷠子上钩肥。
五年身属官仓米，输与渔人坐钓矶。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mèng mèi jiāng nán wèi dé guī ， qīng bō yú zǐ shàng gōu féi 。
wǔ nián shēn shǔ guān cāng mǐ ， shū yǔ yú rén zuò diào jī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
梦中长久地游走在江南地区，一直未能回家。清澈的江水中，有一群鷠（一种水鸟）子垂钓，鲜美的鱼儿上了鱼钩。

五年来我身居官府，作为官员的禄米属于官方仓库。却把这些米粮输送给渔夫们，坐在岸边一同垂钓。



总结：

诗人在梦中游走江南，目睹了江水清澈，渔人垂钓的情景。诗人自称五年来身属官府，但却将官府的米粮分给了渔夫们，与他们一同垂钓。这首诗描绘了诗人对自然与平民生活的向往与共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《江南》的诗：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：