jià huán guān dēng
驾还观灯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李弥逊 (lǐ mí xùn)

琳宇风微宝辂还,春随人意却余寒。
金堤花拥华芝盖,银汉云扶白玉盘。
宴及臣邻三事协,欢均区宇九夷安。
年年端阙龙灯试,万岁声中拜舞看。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lín yǔ fēng wēi bǎo lù huán , chūn suí rén yì què yú hán 。
jīn dī huā yōng huá zhī gài , yín hàn yún fú bái yù pán 。
yàn jí chén lín sān shì xié , huān jūn qū yǔ jiǔ yí ān 。
nián nián duān quē lóng dēng shì , wàn suì shēng zhōng bài wǔ kàn 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
琳宇风微宝辂归还,春天虽随人们的愿望而来,但寒意依旧残留着。
金堤上花朵争相盛开,华美的芝盖簇拥着它们;银河上的云朵像仙子一样搀扶着白玉盘月。
宴会上臣子们共谋三件大事,欢乐融洽,九夷之地平安无事。
每年端阶时,皇家举行龙灯试,万岁的呼声中,群臣跪拜观赏翩跹起舞。
全文总结:本文描绘了一个宴会的场景,春季的风光已然来临,但仍有寒意。花朵盛开,银河上的云朵如白玉盘月,皇家宴会上群臣欢聚一堂,共谋国事,九夷之地平安无事。而每年的端阶时刻,则是举行龙灯试,群臣跪拜观赏翩跹起舞,场面庄严隆重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李弥逊介绍:🔈

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》後集卷二八),已佚。... 查看更多>>

李弥逊的诗:

李弥逊的词:

  • 花心动

    水馆风亭,晚香浓、一番荷芰经雨。簟枕...

  • 一寸金

    仙李盘根,自有云仍霭芳裔。更留雨霜皮...

  • 蝶恋花

    百尺游丝当秀户。不系春晖,只系闲愁住...

  • 蝶恋花

    足力穷时山已晦。却上轻舟,急棹穿沙背...

  • 蝶恋花

    清晓天容争显晦。溪上群山,戢戢分驼背...

  • 蝶恋花

    百叠青山江一缕。十里人家,路绕南台去...

  • 蝶恋花

    小小芙蕖红半展。占早争先,不奈腰肢软...

  • 虞美人

    上阳迟日千门锁。花外流莺过。一番春去...

  • 虞美人

    海棠开後春谁主。日日催花雨。可怜新绿...

  • 虞美人

    金泥捍拨春声碎。恨入相思泪。醉欺秋水...

  • 李弥逊宋词全集>>

相关诗词:

奉和御制佑神观观灯从驾 (fèng hé yù zhì yòu shén guān guān dēng cóng jià)

朝代:宋    作者: 余深

月华迎仗翠舆还,冉冉春光暖破寒。
莲炬浮云星汉远,鳌峰彻夜烛龙盘。
况逢节好民风乐,自是祥多国祚安。
万井讴歌归圣德,年年长拥路旁看。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

山歌 其三 (shān gē qí sān)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

人来人去唱歌行,只道灯明不月明。
月不如灯灯胜月,不消观月但观灯。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

明堂观礼杂咏十三首 和宁门观驾 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu hé níng mén guān jià)

朝代:宋    作者: 王同祖

星斗中天夜向晨,寸云不点月华明。
六飞过尽灯如昼,宫漏迟迟报五更。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观灯玉台体十首 其四 (guān dēng yù tái tǐ shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 徐铉

火树灯山高入云,红筵翠幄自成春。
游女有时还解佩,青楼何处不留人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

曹溪夜观传灯录灯花落一僧字上口占 (cáo xī yè guān chuán dēng lù dēng huā luò yī sēng zì shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 苏轼

山堂夜岑寂,灯下看传灯。
不觉灯花落,茶毗一个僧。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观灯玉台体十首 其三 (guān dēng yù tái tǐ shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 徐铉

双阙重闉夜不关,金车宝马晓应还。
亭亭明月临瑶席,灼灼华灯照玉顔。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杭州上元观灯 其一 (háng zhōu shàng yuán guān dēng qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

元夕观灯把酒杯,宾朋不倦醉中陪。
一轮丹桂当天满,千顷红莲匝地开。
烟火楼台高复下,笙歌巷陌去还来。
因民共作连宵乐,直待东方明始回。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杭州上元观灯 其二 (háng zhōu shàng yuán guān dēng qí èr)

朝代:宋    作者: 赵拚

初逢稔岁改初元,元夜从游驾两轓。
寺曲水灯多巧怪,河塘歌吹竞喧繁。
安排百戏无虚巷,开辟重关不锁门。
愿以民心祝尧寿,从星高拱北辰尊。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵岩金鉢堂化长明灯 (líng yán jīn bō táng huà cháng míng dēng)

朝代:宋    作者: 释师观

龙潭吹灭纸烛,真个人天眼目。
举似庞公点头,祖祖灯灯相续。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵冲卿上元从驾至集禧观偶成 (cì yùn chōng qīng shàng yuán cóng jià zhì jí xǐ guān ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 王安石

昭陵持橐从游人,更见熙宁第四春。
宝称中开移玉座,华灯错出映朱尘。
辇前时看新歌舞,仗外还如旧徼巡。
投老逢时追往事,却含愁思度天津。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。