首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄题清溪寺

jì tí qīng xī sì
 寄题清溪寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

清溪鬼谷子，雄辩倾六国。
视世无足言，自闭长默默。
苏张何为者，欲窃长短术。
学成果无頼，遂为世所惑。
颠倒卖诸侯，倾转莫可执。
後世何不明，疑我不汝及。
谁知居深山，玩世可终日。
君观二弟子，死处竟莫得。
客齐自披裂，投魏求寄食。
悠悠清溪中，石乱流水急。
溪鱼为朝餐，老死得安穴。
居乱独无言，其辩吾不测。

平平仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄○仄仄。
平○平平仄，仄仄○仄仄。
仄平仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
平平平○平，仄仄仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
平平平平○，仄仄平仄仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，○仄平仄仄。

qīng xī guǐ gǔ zǐ ， xióng biàn qīng liù guó 。
shì shì wú zú yán ， zì bì cháng mò mò 。
sū zhāng hé wèi zhě ， yù qiè cháng duǎn shù 。
xué chéng guǒ wú lài ， suì wèi shì suǒ huò 。
diān dǎo mài zhū hóu ， qīng zhuǎn mò kě zhí 。
hòu shì hé bù míng ， yí wǒ bù rǔ jí 。
shuí zhī jū shēn shān ， wán shì kě zhōng rì 。
jūn guān èr dì zǐ ， sǐ chù jìng mò dé 。
kè qí zì pī liè ， tóu wèi qiú jì shí 。
yōu yōu qīng xī zhōng ， shí luàn liú shuǐ jí 。
xī yú wèi cháo cān ， lǎo sǐ dé ān xué 。
jū luàn dú wú yán ， qí biàn wú bù cè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清溪鬼谷子是个口才雄辩，能够使六国倾倒的人物。他对这个世界看得很淡，觉得没有什么值得一提的东西，所以自己选择闭目长时间地沉默。苏秦、张仪这两个人想要偷学他的长短术，学成之后却没有真正的成就，反而被世人所迷惑。他们颠倒黑白，欺骗诸侯，摇摆不定，无法把握住真理。后世为何不能明白，怀疑我无法比得上你。谁知道鬼谷子居住在深山之中，对世事嬉戏玩乐，可以整天悠然自得。
你可以看看他的两个弟子，一个客齐自己披散着衣裳，流浪到魏国去讨饭吃，另一个却死在不知名的地方，连葬身之地都找不到。清溪鬼谷子居住的地方很幽静，溪水清澈而急流奔腾，溪中的鱼也成了他的早餐，老死之后得以安息在安静的穴中。他在混乱的世界里独自无声，他的智慧与辩才是无法测度的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《寄题清溪寺》的诗：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：