首页 > 全唐诗 > 寄题天台国清寺齐梁体

jì tí tiān tāi guó qīng sì qí liáng tǐ
 寄题天台国清寺齐梁体 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陆龟蒙 (lù guī méng) 。

峰带楼台天外立，明河色近罘罳湿。
松间石上定僧寒，半夜楢溪水声急。

平仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

fēng dài lóu tái tiān wài lì ， míng hé sè jìn fú sī shī 。
sōng jiān shí shàng dìng sēng hán ， bàn yè yóu xī shuǐ shēng jí 。

寄題天台國清寺齊梁體

—— 陸龜蒙

峰帶樓臺天外立，明河色近罘罳濕。
松間石上定僧寒，半夜楢溪水聲急。

平仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

fēng dài lóu tái tiān wài lì ， míng hé sè jìn fú sī shī 。
sōng jiān shí shàng dìng sēng hán ， bàn yè yóu xī shuǐ shēng jí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
峰上建有楼台，伫立在天外，明亮的河水颜色近在罘罳湿地。
寒僧定居在松树间的石头上，夜半时分，楢溪的水声急促激荡。



总结：

诗中描绘了一幅山水景象，首句以“峰带楼台天外立”形容峰顶有楼台矗立，超脱凡尘，给人一种高远之感。接着描述了明亮的河水，宛如就在罘罳湿地附近。下半首描写了寒僧静坐在松树间的石头上，夜半时分，楢溪的水声急促激荡，给人一种幽静而急促的氛围。整首诗以景物的描绘传达了山水之间的静谧与动感，展现了自然界的美妙景色。

这首诗《寄题天台国清寺齐梁体》是陆龟蒙创作的，它可以归类为写景诗。
在这首诗中，诗人描绘了天台国清寺的壮丽景色。他首先描述了寺庙坐落在山巅，高耸入云，仿佛楼台立于天外，峰巅之上。接着，他提到明河，这是一条河流，它的颜色靠近罘罳湿，意味着河水清澈而明亮。这里的描写让人感受到大自然的宏伟和清新。
接下来，诗人转向了寺庙内部，描述了僧侣们在寺庙中的宁静生活。他提到僧人在松树间、石头上坐定，面对严寒。这一景象表现出僧侣们苦修的决心和坚韧，同时也增强了诗中的宗教氛围。
最后，诗人在半夜时分听到楢溪水流的声音，声音急促。这一画面为整首诗增添了一丝神秘感和动感，同时也为读者展示了大自然的美妙之处。
这首诗通过对寺庙和自然景色的生动描写，展现了作者对大自然和宗教的热爱。整体而言，它以细腻的笔触传达出山水与心灵的交融，给人以宁静和清新之感。
标签: 写景、宗教、自然、僧侣

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《寄题天台国清寺齐梁体》的诗：

本文作者陆龟蒙介绍：🔈

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗：

相关诗词：