首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零三首 其七八

jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí qī bā
 偈颂一百零三首 其七八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释月磵 (shì yuè jiàn) 。

云门向广寒宫里呈月，圆悟向龙王宫里呈珠。
荐福虽臂长袖短，亦有一个道处。

平平仄仄平平仄平仄，平仄仄平○平仄平平。
仄仄平仄○仄仄，仄仄仄仄仄仄。

yún mén xiàng guǎng hán gōng lǐ chéng yuè ， yuán wù xiàng lóng wáng gōng lǐ chéng zhū 。
jiàn fú suī bì cháng xiù duǎn ， yì yǒu yí gè dào chù 。

动物 龙

偈頌一百零三首 其七八

—— 釋月磵

雲門向廣寒宮裏呈月，圓悟向龍王宮裏呈珠。
薦福雖臂長袖短，亦有一箇道處。

平平仄仄平平仄平仄，平仄仄平○平仄平平。
仄仄平仄○仄仄，仄仄仄仄仄仄。

yún mén xiàng guǎng hán gōng lǐ chéng yuè ， yuán wù xiàng lóng wáng gōng lǐ chéng zhū 。
jiàn fú suī bì cháng xiù duǎn ， yì yǒu yí gè dào chù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

云门向着广寒宫里献上了明亮的月光，圆悟则将宝贵的珠宝呈献给了龙王的宫殿。虽然荐福的手臂可能长短不一，但同样有一片合适的归宿。
这首诗描绘了不同人向不同地方献上不同宝物的情景，同时也表达了无论如何，每个人都能找到适合自己的机缘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释月磵写的《偈颂一百零三首》系列：

本文作者释月磵介绍：🔈

释月磵（一二三一～？），理宗绍定四年生。受经於黄龙寺，宝佑四年（一二五六），隶籍庆元府天童寺。景定五年（一二六四），由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年（一二八○），入住饶州荐福寺，於成宗大德三年（一二九九）秋退出，同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世，西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。　释月磵诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗，编爲二卷。 查看更多>>

释月磵的诗：

相关诗词：