首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零三首 其一三

jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí yī sān
 偈颂一百零三首 其一三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释月磵 (shì yuè jiàn) 。

布袋头，今日结。
上三星，下半月。
观着重添眼中屑。
没理会，易分别。
若要通身冷汗流，嚼碎通红块生铁。

仄仄平，平仄仄。
仄○平，仄仄仄。
○仄○平仄○仄。
仄仄仄，仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

bù dài tóu ， jīn rì jié 。
shàng sān xīng ， xià bàn yuè 。
guān zhuó chóng tiān yǎn zhōng xiè 。
méi lǐ huì ， yì fēn bié 。
ruò yào tōng shēn lěng hàn liú ， jiáo suì tōng hóng kuài shēng tiě 。

偈頌一百零三首 其一三

—— 釋月磵

布袋頭，今日結。
上三星，下半月。
觀著重添眼中屑。
沒理會，易分別。
若要通身冷汗流，嚼碎通紅塊生鐵。

仄仄平，平仄仄。
仄○平，仄仄仄。
○仄○平仄○仄。
仄仄仄，仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

bù dài tóu ， jīn rì jié 。
shàng sān xīng ， xià bàn yuè 。
guān zhuó chóng tiān yǎn zhōng xiè 。
méi lǐ huì ， yì fēn bié 。
ruò yào tōng shēn lěng hàn liú ， jiáo suì tōng hóng kuài shēng tiě 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

布袋头，今天打结。
上面三颗星，下面半轮月。
看着它们不断进入眼中，像是眼屑一样。
不去理会，容易分辨。
如果想要浑身冷汗淋漓，嚼碎通红的块状生铁。

总结：

这首诗以简洁的语言描绘了一系列场景，从布袋头的结、天空中的星星和月亮，到眼中的屑，以及情感和感觉的分离。诗人通过对细节的描写，展示了人们对于物事的观察和体验，并通过最后两句表达了一种肉体上和精神上的痛苦，以及对于挑战的应对。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释月磵写的《偈颂一百零三首》系列：

本文作者释月磵介绍：🔈

释月磵（一二三一～？），理宗绍定四年生。受经於黄龙寺，宝佑四年（一二五六），隶籍庆元府天童寺。景定五年（一二六四），由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年（一二八○），入住饶州荐福寺，於成宗大德三年（一二九九）秋退出，同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世，西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。　释月磵诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗，编爲二卷。 查看更多>>

释月磵的诗：

相关诗词：