首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零三首 其九三

jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí jiǔ sān
 偈颂一百零三首 其九三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释月磵 (shì yuè jiàn) 。

今古事茫茫，阴阳割昏晓。
碧露缀小桃，绿线垂堤柳。
燕语雕梁，蛙鸣芳草。
钟声杂报声，大底大，小底小。
山僧见了，直得培增慎恼，一片涅柈心，狼藉知多少。

平仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
○仄平平，平平平仄。
平平仄仄平，仄仄仄，仄仄仄。
平平仄○，仄仄○平仄仄，仄仄仄平平，平仄平平仄。

jīn gǔ shì máng máng ， yīn yáng gē hūn xiǎo 。
bì lù zhuì xiǎo táo ， lǜ xiàn chuí dī liǔ 。
yàn yǔ diāo liáng ， wā míng fāng cǎo 。
zhōng shēng zá bào shēng ， dà dǐ dà ， xiǎo dǐ xiǎo 。
shān sēng jiàn le ， zhí dé péi zēng shèn nǎo ， yī piàn niè pán xīn ， láng jí zhī duō shǎo 。

偈頌一百零三首 其九三

—— 釋月磵

今古事茫茫，陰陽割昏曉。
碧露綴小桃，綠線垂堤柳。
燕語雕梁，蛙鳴芳草。
鐘聲雜報聲，大底大，小底小。
山僧見了，直得培增慎惱，一片涅柈心，狼藉知多少。

平仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
○仄平平，平平平仄。
平平仄仄平，仄仄仄，仄仄仄。
平平仄○，仄仄○平仄仄，仄仄仄平平，平仄平平仄。

jīn gǔ shì máng máng ， yīn yáng gē hūn xiǎo 。
bì lù zhuì xiǎo táo ， lǜ xiàn chuí dī liǔ 。
yàn yǔ diāo liáng ， wā míng fāng cǎo 。
zhōng shēng zá bào shēng ， dà dǐ dà ， xiǎo dǐ xiǎo 。
shān sēng jiàn le ， zhí dé péi zēng shèn nǎo ， yī piàn niè pán xīn ， láng jí zhī duō shǎo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今古事情多不胜数，阴阳交替昏晓交替。
碧露点缀在小桃上，绿线垂挂在堤岸的柳树上。
燕子在高檐上啁啾，蛙儿在芳草丛中鸣叫。
钟声与报时的声音混杂在一起，大的时候声音高亢，小的时候声音低微。
山中的僧人一见此景，便能修养增进，谨慎忧虑，他们心如涅磐，犹如狼藉一般，智慧无限。

总结：

这首诗描述了古今中外种种事物的繁多和阴阳交替的现象。从碧露点缀小桃、绿线垂挂堤柳的景象，到燕子与蛙儿的鸣叫声，再到钟声和报时声的交织，最后以山僧对自然景色的领悟和修养为结。全诗意蕴深远，反映了古代诗人对自然与人生的感悟和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释月磵写的《偈颂一百零三首》系列：

本文作者释月磵介绍：🔈

释月磵（一二三一～？），理宗绍定四年生。受经於黄龙寺，宝佑四年（一二五六），隶籍庆元府天童寺。景定五年（一二六四），由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年（一二八○），入住饶州荐福寺，於成宗大德三年（一二九九）秋退出，同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世，西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。　释月磵诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗，编爲二卷。 查看更多>>

释月磵的诗：

相关诗词：