jì qián zhèn xī yáng fǎ cáo
寄前镇西杨法曹 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

杨子文章老更新，狂吟寡和过阳春。
双声叠韵俱难敌，指物程形似有神。
画马已无韩干肉，草书真得伯英筋。
可怜一首闲居赋，解道连蜷能几人。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

yáng zǐ wén zhāng lǎo gēng xīn ， kuáng yín guǎ hé guò yáng chūn 。
shuāng shēng dié yùn jù nán dí ， zhǐ wù chéng xíng sì yǒu shén 。
huà mǎ yǐ wú hán gān ròu ， cǎo shū zhēn dé bǎi yīng jīn 。
kě lián yī shǒu xián jū fù ， jiě dào lián quán néng jǐ rén 。

马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
杨子的文章一直都在不断更新，他热衷于吟咏，但他的和文很少能达到阳春白雪的水平。
他的双声叠韵作品都很难有人能够匹敌，他的笔下描写的物象也似乎有神奇的力量。
杨子的画马作品已经不再有韩干的肉的风采了，他的草书确实得到了伯英筋的真传。
可惜这样一首描写闲居生活的赋文，能理解其中真意的人屈指可数。

全文总结：文章以赞赏杨子的文学才华为主线，赞美他的双声叠韵和形象描写的独到之处。同时也提及了他在画马和草书方面的造诣，但遗憾的是，尽管他的文章不断更新，仍然有很多人难以理解其中的真意。

赏析：: 这首诗《寄前镇西杨法曹》是吕本中的作品，表现了杨法曹的文学才华和作品的创作情感。诗人以杨法曹为主题，以抒发对其文学才情的赞美之情。
首先，诗人提到杨子文章老更新，意味着杨法曹一直以来都在不断地创作，表现出他的文学积极性和创造力。接着诗人用“狂吟寡和过阳春”来形容他的作品，说明他的作品充满了激情和个性，而且在文学上超越了一般的水平。
诗中的“双声叠韵俱难敌，指物程形似有神”表达了杨法曹在作词方面的高超技巧，他能够灵活运用双声叠韵，同时写景生情，让人感受到作品中物象的真实与生动。
诗的后半部分提到“画马已无韩干肉，草书真得伯英筋”，这里诗人运用典故，将杨法曹与韩干、伯英相提并论，意味着他的绘画和书法技艺同样出色，具有很高的艺术造诣。
最后两句“可怜一首闲居赋，解道连蜷能几人”，表现出杨法曹虽然才情出众，但他的作品却鲜为人知，让人感到惋惜。整首诗以赞美杨法曹的文学才情为主题，展示了他多才多艺的一面。
标签: 赞美文学才情、艺术多才、创作激情、技巧高超

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>