jì lǐ shāng lǎo
寄李商老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

渌涨西河可纵篙,春光无信费诗招。
香烟缭绕重城静,月影欹斜半夜潮。
好鸟似闻昆弟语,垂杨初放女儿腰。
无人与语当时事,兴尽江南大小乔。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lù zhǎng xī hé kě zòng gāo , chūn guāng wú xìn fèi shī zhāo 。
xiāng yān liáo rào chóng chéng jìng , yuè yǐng qī xié bàn yè cháo 。
hǎo niǎo sì wén kūn dì yǔ , chuí yáng chū fàng nǚ ér yāo 。
wú rén yǔ yǔ dāng shí shì , xīng jìn jiāng nán dà xiǎo qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
渌涨的西河可纵船篙,春光虽美丽,却无情,需付出诗篇才能招来回报。香烟在城中缭绕,重城静谧,月光倾斜,半夜潮水涌动。美好的鸟儿仿佛听到了亲人的呼唤,垂柳初放,像是女儿扎上腰带。当时无人与我交谈时事,兴致逐渐消退,江南大小乔都失去了欢愉的景象。
全文总结:诗人描绘了西河涨潮、春光无情的景象,同时表达了自己写诗的心情和对江南大小乔逐渐失去欢愉的感慨。诗中通过对自然景色的描绘,抒发了内心的情感和对生活的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕本中写的 2 首名为《寄李商老》的诗:

还为您找到 1 首名为《寄李商老》的诗:

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词: