🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林尚仁 (lín shàng rén)

楚楚异凡禽,相看瘦不禁。
饥寻芝术晚,梦忆海山深。
华表千年事,青天万里心。
一声唳清夜,霜月满疎林。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

chǔ chǔ yì fán qín , xiāng kàn shòu bù jīn 。
jī xún zhī shù wǎn , mèng yì hǎi shān shēn 。
huá biǎo qiān nián shì , qīng tiān wàn lǐ xīn 。
yī shēng lì qīng yè , shuāng yuè mǎn shū lín 。

—— 林尚仁

楚楚異凡禽,相看瘦不禁。
饑尋芝朮晚,夢憶海山深。
華表千年事,青天萬里心。
一聲唳清夜,霜月滿疎林。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

chǔ chǔ yì fán qín , xiāng kàn shòu bù jīn 。
jī xún zhī shù wǎn , mèng yì hǎi shān shēn 。
huá biǎo qiān nián shì , qīng tiān wàn lǐ xīn 。
yī shēng lì qīng yè , shuāng yuè mǎn shū lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

楚楚:形容容貌美丽。
异:不同于。
凡禽:普通的禽鸟。
相看:互相注视。
瘦不禁:瘦弱得无法支撑。
饥寻:饥饿时寻找。
芝术:仙草芝药。
晚:晚上。
梦忆:在梦中回忆。
海山深:深邃的海和山。
华表:古代高耸的塔。
千年事:经历了千年的事情。
青天:蓝天。
万里心:千万里的心思。
一声唳:一声鸣叫。
清夜:寂静的夜晚。
霜月:寒霜覆盖的月亮。
满疎林:覆盖在稀疏的树林上。
总结:诗中描绘了美丽的异禽与人相互注视,表情瘦弱无法支撑。饥饿时寻找仙草芝药,在夜晚梦回深邃的海山。高耸的华表经历了千年,蓝天千万里心思。清夜里一声鸣叫,寒霜覆盖的月亮映照在稀疏的树林上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《鹤》的诗:

本文作者林尚仁介绍:🔈

林尚仁,字润叟,号端隠,长乐(今属福建)人。家贫攻诗,理宗淳佑辛亥(十一年,一二五一)陈必复曾爲其《端隠吟稿》作序,以爲与林逋一脉相承。集中亦有《辛亥元日游闻人省庵园和陈药房韵》,知其时林尚存世。曾游历吴越等地,集中有“十年客路叹飘蓬”(《秋日书怀》)之句。今存《端隠吟稿》,已非全本。事见本集卷首陈必复序。 林尚仁诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·端隠吟稿》爲底本。校以清嘉庆读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤本)等,编爲一卷。 查看更多>>

林尚仁的诗:

相关诗词: