首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠歌者

zèng gē zhě
 赠歌者 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林尚仁 (lín shàng rén) 。

声逐娇云学凤鸣，王孙几醉拍栏听。
春深莫唱关情曲，多少行人过柳亭。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shēng zhú jiāo yún xué fèng míng ， wáng sūn jǐ zuì pāi lán tīng 。
chūn shēn mò chàng guān qíng qū ， duō shǎo xíng rén guò liǔ tíng 。

贈歌者

—— 林尚仁

聲逐嬌雲學鳳鳴，王孫幾醉拍欄聽。
春深莫唱關情曲，多少行人過柳亭。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shēng zhú jiāo yún xué fèng míng ， wáng sūn jǐ zuì pāi lán tīng 。
chūn shēn mò chàng guān qíng qū ， duō shǎo xíng rén guò liǔ tíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

声音随着娇媚的云彩模仿凤凰的鸣叫，王孙们陶醉其中，拍栏欣赏。春天深处，不要唱关于离情的歌曲，因为有许多行人曾经路过那柳亭。

总结：

诗中描绘了春天景色下的一幕，以声音为线索，展现出人们对美好自然的欣赏和对深情别离的担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《赠歌者》的诗：

本文作者林尚仁介绍：🔈

林尚仁，字润叟，号端隠，长乐（今属福建）人。家贫攻诗，理宗淳佑辛亥（十一年，一二五一）陈必复曾爲其《端隠吟稿》作序，以爲与林逋一脉相承。集中亦有《辛亥元日游闻人省庵园和陈药房韵》，知其时林尚存世。曾游历吴越等地，集中有“十年客路叹飘蓬”（《秋日书怀》）之句。今存《端隠吟稿》，已非全本。事见本集卷首陈必复序。　林尚仁诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·端隠吟稿》爲底本。校以清嘉庆读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤本）等，编爲一卷。 查看更多>>

林尚仁的诗：

相关诗词：