江亭飲罷起離愁，何事西風又越遊。
潮信欲來人欲去，夕陽紅蓼滿汀洲。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
江亭饮酒结束，起身时内心充满了离愁。为何西风再次拂过，引起我更多的漫游忧愁。潮水的信号即将涌来，人们也欲离去。夕阳映红了蓼花，满布在汀洲上。
总结：
诗人在江亭喝过酒后感到离愁，西风吹来使他心情更加沉重。潮水即将上涨，人们纷纷欲离去，而夕阳的余晖映照下，蓼花绽放在汀洲上。诗人以景写情，表达了他内心的离愁和漫游之忧。
林尚仁的诗：
相关诗词：
适越留别谯县张主簿申屠少府 (shì yuè liú bié qiáo xiàn zhāng zhǔ bó shēn tú shào fǔ)
朝乘汴河流，夕次谯县界。
幸值西风吹，得与故人会。
君学梅福隐，余从伯鸾迈。
别後能相思，浮云在吴会。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送崔功曹赴越 (sòng cuī gōng cáo fù yuè)
传有东南别，题诗报客居。
江山知不厌，州县复何如。
莫恨吴歈曲，尝看越绝书。
今朝欲乘兴，随尔食鲈鱼。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送崔叔清游越 (sòng cuī shū qīng yóu yuè)
忘兹适越意，爱我郡斋幽。
野情岂好谒，诗兴一相留。
远水带寒树，阊门望去舟。
方伯怜文士，无为成滞游。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
初秋留别越中幕客 (chū qiū liú bié yuè zhōng mù kè)
魂梦飘零落叶洲，北辕南柁几时休。
月中青桂渐看老，星畔白榆还报秋。
鹤禁有知须强进，稽峰无事莫相留。
吴花越柳饶君醉，直待功成始举头。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秦中送李九赴越 (qín zhōng sòng lǐ jiǔ fù yuè)
携手望千里，于今将十年。
如何每离别，心事复迍邅。
适越虽有以，出关终耿然。
愁霖不可向，长路或难前。
吴会独行客，山阴秋夜船。
谢家徵故事，禹穴访遗编。
镜水君所忆，蓴羹余旧便。
归来莫忘此，兼示济江篇。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
归越东旧隠留别秦中知己 (guī yuè dōng jiù yǐn liú bié qín zhōng zhī jǐ)
客亭杨柳叶初残，歌咽秋空惨别顔。
吟爱好峰归越路，醉冲寒雨出秦关。
烟萝庭户重栖倚，渔浦人家旧往还。
纵使功名无分得，免教心在怨尤间。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送越倅杨屯田赴阙 (sòng yuè cuì yáng tún tián fù quē)
越中分治罢，山水别来初。
诗景多留石，船痕半载书。
野程江树远，公宴郡楼虚。
看塞严徐召，清风满直庐。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
适越留别朱新仲 (shì yuè liú bié zhū xīn zhòng)
扁舟绿涨漕渠时，解释离怀政用诗。
管鲍交朋无变态，朱陈嫁娶有佳期。
长洲茂苑着身久，秦望镜湖行脚宜。
二浙中间才一水，短书莫使寄来迟。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
发越州赴润州使院留别鲍侍御 (fā yuè zhōu fù rùn zhōu shǐ yuàn liú bié bào shì yù)
对水看山别离，孤舟日暮行迟。
江南江北春草，独向金陵去时。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。