🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱惟演 (qián wéi yǎn)

碧树阴浓接玉墀,几年飞舞伴长离。
天渊风雨多秋意,辽海烟波失旧期。
自许一鸣闻逈汉,可随三匝绕空枝。
从来腐鼠何曾顾,不似鵷雏枉见疑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bì shù yīn nóng jiē yù chí , jǐ nián fēi wǔ bàn cháng lí 。
tiān yuān fēng yǔ duō qiū yì , liáo hǎi yān bō shī jiù qī 。
zì xǔ yī míng wén jiǒng hàn , kě suí sān zā rào kōng zhī 。
cóng lái fǔ shǔ hé zēng gù , bù sì yuān chú wǎng jiàn yí 。

—— 錢惟演

碧樹陰濃接玉墀,幾年飛舞伴長離。
天淵風雨多秋意,遼海烟波失舊期。
自許一鳴聞逈漢,可隨三匝繞空枝。
從來腐鼠何曾顧,不似鵷雛枉見疑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bì shù yīn nóng jiē yù chí , jǐ nián fēi wǔ bàn cháng lí 。
tiān yuān fēng yǔ duō qiū yì , liáo hǎi yān bō shī jiù qī 。
zì xǔ yī míng wén jiǒng hàn , kě suí sān zā rào kōng zhī 。
cóng lái fǔ shǔ hé zēng gù , bù sì yuān chú wǎng jiàn yí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
碧色的树荫浓密地延伸到玉阶,多少年飞翔舞蹈伴随着长别。
天渊之间,风雨多含秋意,辽阔的海面上,烟波失去了往日的期盼。
自我曾自许为一只鸣鸟,渴望听闻远方汉地的消息,但却只能围绕着空草枝三匝飞舞。
往昔一直被人们忽略的腐鼠又何曾关注过我,不像鵷雏却徒劳地遭受怀疑。

全诗描述了一只鸟儿在一棵树上的心境。它曾向往远方的汉地,渴望获得更广阔的天空和更多的知识,但现实却让它无法超越枝头的范围。在过去,它曾被人们忽视,而另一种鸟——鵷雏却受到关注却饱受怀疑。整首诗抒发了鸟儿对于命运的无奈和对于现状的不满,同时也反映了人生中的得与失、选择与束缚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《鹤》的诗:

本文作者钱惟演介绍:🔈

钱惟演(九六二~一○三四),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。吴越王俶之子。归宋,累迁左神武将军(《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二)。真宗咸平中召试学士院,直秘阁,预修《册府元龟》,擢知制诰。给事中。大中祥符八年(一○一五)爲翰林学士。天禧四年(一○二○)爲枢密副使(《学士年表》、《隆平集》)。仁宗即位,爲枢密使,俄罢知河阳。天圣三年(一○二五)加同平章事判许州(《续资治通监长编》卷一○三)。八年,判陈州,权江宁府。明道二年(一○三三)以泰宁军节度使判河南府(以上同上书卷一○九)。景佑元年卒,年七十三(《全宋词》卷一)。谥思,改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前後集、《伊川汉上集》等(《... 查看更多>>

钱惟演的诗:

钱惟演的词:

相关诗词: