首页 > 发现 > 全宋诗 > 新昌道中

xīn chāng dào zhōng
 新昌道中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林尚仁 (lín shàng rén) 。

春红落尽雨霏霏，为怯轻寒尚夹衣。
村路每於泥处滑，乡音渐与市人非。
护蚕谿女条桑去，抱布山翁换米归。
世味徧尝只如此，几番清梦落渔矶。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

chūn hóng luò jìn yǔ fēi fēi ， wèi qiè qīng hán shàng jiá yī 。
cūn lù měi wū ní chù huá ， xiāng yīn jiàn yǔ shì rén fēi 。
hù cán xī nǚ tiáo sāng qù ， bào bù shān wēng huàn mǐ guī 。
shì wèi biàn cháng zhī rú cǐ ， jǐ fān qīng mèng luò yú jī 。

新昌道中

—— 林尚仁

春紅落盡雨霏霏，爲怯輕寒尚夾衣。
村路每於泥處滑，鄉音漸與市人非。
護蠶谿女條桑去，抱布山翁換米歸。
世味徧嘗只如此，幾番清夢落漁磯。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

chūn hóng luò jìn yǔ fēi fēi ， wèi qiè qīng hán shàng jiá yī 。
cūn lù měi wū ní chù huá ， xiāng yīn jiàn yǔ shì rén fēi 。
hù cán xī nǚ tiáo sāng qù ， bào bù shān wēng huàn mǐ guī 。
shì wèi biàn cháng zhī rú cǐ ， jǐ fān qīng mèng luò yú jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春天的红花已经凋谢，雨雾迷蒙。尽管天气尚未寒冷，但人们已经开始穿着厚实的衣服。乡村的小路时常泥泞滑溜，乡音渐渐与城市人的语言有所不同。村里的女子去条桑树养蚕，山里的老人用布换取米回来。世俗的滋味只有如此，时常沉浸在清梦里，似乎像落在渔矶上的鱼儿一样。这首诗总结：了平淡乡村生活中的点滴情感和日常景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《新昌道中》的诗：

本文作者林尚仁介绍：🔈

林尚仁，字润叟，号端隠，长乐（今属福建）人。家贫攻诗，理宗淳佑辛亥（十一年，一二五一）陈必复曾爲其《端隠吟稿》作序，以爲与林逋一脉相承。集中亦有《辛亥元日游闻人省庵园和陈药房韵》，知其时林尚存世。曾游历吴越等地，集中有“十年客路叹飘蓬”（《秋日书怀》）之句。今存《端隠吟稿》，已非全本。事见本集卷首陈必复序。　林尚仁诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·端隠吟稿》爲底本。校以清嘉庆读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤本）等，编爲一卷。 查看更多>>

林尚仁的诗：

相关诗词：