🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜牧 (dù mù)

清音迎晓月,愁思立寒蒲。
丹顶西施颊,霜毛四皓须。
碧云行止躁,白鹭性灵麤。
终日无群伴,溪边吊影孤。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qīng yīn yíng xiǎo yuè , chóu sī lì hán pú 。
dān dǐng xī shī jiá , shuāng máo sì hào xū 。
bì yún xíng zhǐ zào , bái lù xìng líng cū 。
zhōng rì wú qún bàn , xī biān diào yǐng gū 。

—— 杜牧

清音迎曉月,愁思立寒蒲。
丹頂西施頰,霜毛四皓鬚。
碧雲行止躁,白鷺性靈麤。
終日無群伴,溪邊弔影孤。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qīng yīn yíng xiǎo yuè , chóu sī lì hán pú 。
dān dǐng xī shī jiá , shuāng máo sì hào xū 。
bì yún xíng zhǐ zào , bái lù xìng líng cū 。
zhōng rì wú qún bàn , xī biān diào yǐng gū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清晨的音响迎接着皎洁的月光,我愁绪纠缠在寒冷的芦苇丛中。
西施那美丽的脸颊红晕如丹顶,她的皮毛如霜一般洁白无瑕。
碧云飞逝行动匆忙,白鹭的本性敏捷而粗犷。
整天都没有伙伴相伴,我独自在溪边悲伤地吊着影子。

全诗概括:诗人在清晨迎着明亮的月光,愁思萦绕在寒冷的芦苇丛中。诗中描写了美丽的西施和洁白的白鹭,以及碧云飞逝的景象。诗人孤独地在溪边吊影,没有伙伴相伴。这首诗以细腻的描写和寂寥的情感展现了诗人内心的孤独与忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《鹤》的诗:

本文作者杜牧介绍:🔈

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官,又爲牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎,常兼史职,改吏部,复乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不爲龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号爲小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编爲八卷。 卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。 查看更多>>

杜牧的诗:

相关诗词: