hé yì zhāi xǐ xuě
和毅斋喜雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何梦桂 (hé mèng guì)

阿滕试手下祥霙,散入郊原一尺盈。
春近园林先富贵,夜深天地更分明。
懒随柳絮夸安石,浪入梅花妬广平。
明日诗坛期白战,莫将点墨污瑶琼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ā téng shì shǒu xià xiáng yīng , sàn rù jiāo yuán yī chǐ yíng 。
chūn jìn yuán lín xiān fù guì , yè shēn tiān dì gèng fēn míng 。
lǎn suí liǔ xù kuā ān shí , làng rù méi huā dù guǎng píng 。
míng rì shī tán qī bái zhàn , mò jiāng diǎn mò wū yáo qióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

阿滕试着摘下祥霙,撒向郊原,一尺的霜雪充盈。春天临近,园林先显得富贵,夜晚深沉,天地间更加清晰分明。懒散地跟随着柳絮夸耀安石的风采,不加约束地追逐梅花,嫉妒广平的美景。明天在诗坛上期待与白战一决高下,不要用点墨污染美丽的瑶琼。
全诗表达了春天的景象和诗人的心情。诗中描绘了阿滕试手下的祥霙雪,春季将到,园林富丽堂皇,夜晚清澈明亮。诗人感到懒散,用象征性的意象描述自己与柳絮和梅花相伴的状态。最后,诗人期待着在诗坛上与白战竞技,希望保持诗人的高尚情操,不用污秽的手段来胜利。整首诗以自然景象为背景,表达了诗人对春天的喜悦以及他在诗坛上的追求和态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何梦桂介绍:🔈

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

何梦桂的诗:

何梦桂的词:

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池,吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓,雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓,听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾,龙孙箨老,绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台,夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处,长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业,一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队,一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明,杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早,梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

相关诗词:

毅斋即事 (yì zhāi jí shì)

朝代:宋    作者: 徐侨

自吾斋外付诸儿,除却诗书总不知。
苔色上侵闲坐处,鸟声来和独吟时。
十分秋气重阳近,一味天凉老者宜。
调得身心能自慊,止吾所止复何疑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和叔毅田园五首 其三 (hé shū yì tián yuán wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 孙觌

风旗喜初泊,野马不受鞿。
万里涨江急,一棹秋风归。
意行心自放,隅坐谈更剧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和叔毅田园五首 其五 (hé shū yì tián yuán wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 孙觌

伤心离离黍,触目青青穸。
空畦理荒秽,流润滋霖霡。
努力会有年,喜见乞浆客。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题俞伯南所居 毅斋 (jì tí yú bǎi nán suǒ jū yì zhāi)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

器重或可胜,道远畴能至。
勉效既竭回,羞称愿息赐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

昌甫寄徐崇甫书并崇甫寄渠诗及渠兄弟和章因次其韵呈昌甫 (chāng fǔ jì xú chóng fǔ shū bìng chóng fǔ jì qú shī jí qú xiōng dì hé zhāng yīn cì qí yùn chéng chāng fǔ)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

念作章泉去,川流日夜东。
一身长是客,双鬓已成翁。
霁想濂溪月,和思柳下风。
平安毅斋信,多谢为流通。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和叔毅田园五首 其二 (hé shū yì tián yuán wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 孙觌

休文固多病,长卿亦倦游。
敢厌蓬荜陋,渐喜桑榆收。
散策尘外往,脱屐区中留。
坐看黄叶落,一洗风雨秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

奉和喜雪应制 (fèng hé xǐ xuě yìng zhì)

朝代:唐    作者: 徐安贞

两宫斋祭近登临,雨雪纷纷天昼阴。
祗为经寒无瑞色,顿教正月满春林。
蓬莱北上旌门暗,花萼南归马迹深。
自有三农歌帝力,还将万庾荅尧心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

李毅师载出塞归熟食日邀客湖上有诗求和遂用其韵 (lǐ yì shī zǎi chū sài guī shú shí rì yāo kè hú shàng yǒu shī qiú hé suì yòng qí yùn)

朝代:宋    作者: 李复

新知剑外朱兼阮,旧侣江边白与张。
去国杜翁为客久,传诗韩老遇春忙。
一年喜竞清明日,千里归从战伐场。
山寺雪消云已暖,湖亭冰尽水生光。
半生几见逢三雅,此举无辞略百觞。
莫负高名兴苦叹,静中阅尽喜难忘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二 (shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi qí èr)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

贰车林下喜逢僧,眼底千峰逸兴生。
五马未游心已到,吟牋零乱岫云清。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵徐秀才十首 其五 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

毅毅挂榻翁,孺子来如家。
长安聚蚊儿,车马纷嚣譁。
裔孙会两穷,韶顔映苍华。
长啸叙孔李,惊翻篱角鸦。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。