首页 > 发现 > 全宋诗 > 和叔毅田园五首 其三

hé shū yì tián yuán wǔ shǒu qí sān
 和叔毅田园五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

风旗喜初泊，野马不受鞿。
万里涨江急，一棹秋风归。
意行心自放，隅坐谈更剧。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄○平仄仄，平仄平○仄。

fēng qí xǐ chū bó ， yě mǎ bù shòu jī 。
wàn lǐ zhǎng jiāng jí ， yī zhào qiū fēng guī 。
yì xíng xīn zì fàng ， yú zuò tán gèng jù 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风吹动船上的旗帜，喜迎初次靠岸，野马在自由奔放，不受缰绳的束缚。
江水急流澎湃，像千里驰骋的野马一样奔腾，只需一支船桨，在秋风中扬起，船只便归于家园。
心中怀有决意，意志坚定，心情自在洒脱，坐在角落里，畅谈天地间的峥嵘伟大，更显得激情澎湃。
总结：
这篇古文描述了一幅意境优美的画面。船上的旗帜在风中飘扬，迎接着初次停泊的喜悦；野马奔放不羁，不受拘束；江水湍急，如千里驰骋的野马般洋溢着生命力；一支船桨在秋风中扬起，带着归家的期许。作者心怀坚定决意，自在洒脱，坐在角落里畅谈天地间的壮阔与伟大，充满激情。整篇古文表达了自由奔放的精神和追求归宿的渴望，充满了豁达与豪放之美。

这是孙觌的《和叔毅田园五首 其三》。这首诗写了一个和风初起的秋日田园景象，以及诗人在此时的感受。
在这首诗中，诗人以自然景物作为背景，通过生动的描写，展现出了大自然的壮丽和美丽。首先，风旗飘扬，标志着风起了，这让人感受到了初秋时节的清新和凉爽。野马在风中自由奔驰，不受束缚，这也反映出自然界的自由和野性。同时，诗中提到的“万里涨江急”和“一棹秋风归”表现出江河水势汹涌，秋风送归的景象，形象地刻画了秋天的气氛。
诗人在这个自然景象的映衬下，表达了自己内心的感受。他说“意行心自放”，说明他在这个宁静的田园环境中，心情愉悦，自由自在。他坐在一旁与友人闲谈，这种惬意的状态更加强化了诗中的田园风光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《和叔毅田园五首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：