hé shǐ jūn shào nóng zhī shén
和使君劭农之什 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄公度 (huáng gōng dù)

交情自许胶投漆,宾主相辉璧与琨。
卖剑早书循吏传,种瓜时问故侯园。
百年耆旧须亲访,千里耕桑戴上恩。
一郡风流古来少,笔端珠玉富归轩。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

jiāo qíng zì xǔ jiāo tóu qī , bīn zhǔ xiāng huī bì yǔ kūn 。
mài jiàn zǎo shū xún lì chuán , zhòng guā shí wèn gù hóu yuán 。
bǎi nián qí jiù xū qīn fǎng , qiān lǐ gēng sāng dài shàng ēn 。
yī jùn fēng liú gǔ lái shǎo , bǐ duān zhū yù fù guī xuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

交情自许胶投漆,宾主相辉璧与琨。

在泥胶中相约结为兄弟,如同涂上了油漆一样紧密。主人和客人之间的关系犹如一对美玉和琨石相辉映。
卖剑早书循吏传,种瓜时问故侯园。

有人早早地把剑卖了,写信询问吏部官员的传闻。种瓜的时候还特地前往拜访故侯的园子。
百年耆旧须亲访,千里耕桑戴上恩。

百年的老朋友必须亲自拜访,千里之外也要承载着对他的恩情去耕耘田地。
一郡风流古来少,笔端珠玉富归轩。

这一地区的风采和才情自古以来都稀少,但在我的笔端,却蕴含着宝贵的珍珠和玉石,带回了家中美好的事物。

总结:

诗人讲述了交情深厚的故事,双方结为兄弟,情如胶漆。宾主相待犹如珍贵的璧与琨相辉映。有人卖剑远游,写信询问旧友的消息,种瓜时也前去探访故侯的园子。百年的老友需要亲自拜访,千里之外也要怀着感恩之心去耕耘田地。这片地区的才子佳人寥寥无几,但诗人的笔下却流露出珍贵的品质,归于家中的美好富足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄公度介绍:🔈

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

黄公度的诗:

黄公度的词:

  • 点绛唇

    夜寒江净山含斗。起来搔首。梅影横窗瘦...

  • 千秋岁

    郁葱佳气。天降麒麟瑞。回首处,江城外...

  • 菩萨蛮

    高楼目断南来翼。玉人依旧无消息。愁绪...

  • 青玉案

    邻鸡不管离怀苦,又还是、催人去。回首...

  • 卜算子

    寒透小窗纱,漏断人初醒。翡翠屏间拾落...

  • 好事近

    湖上送残春,已负别时归约。好在故园桃...

  • 菩萨蛮

    眉尖早识愁滋味。娇羞未解论心事。试问...

  • 卜算子

    薄宦各东西,往事随风雨。先自离歌不忍...

  • 眼儿媚

    一枝雪里冷光浮。空自许清流。如今憔悴...

  • 朝中措

    幽香冷艳缀疏枝。横影卧霜溪。清楚浑如...

  • 黄公度宋词全集>>

相关诗词:

和程使君劳农仙云山拜扬子云像蒋丞相坟 (hé chéng shǐ jūn láo nóng xiān yún shān bài yáng zǐ yún xiàng jiǎng chéng xiàng fén)

朝代:宋    作者: 程公许

使君文采郁卿云,声利场中三沐薰。
茧纸昼闲临晋帖,鱼膏夜永课皇坟。
劭农恳恻车频驻,吊古凄凉酒易醺。
笑我坐窗甘独冷,吟情强半被愁分。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和管雪堂劝农之什 其三 (hé guǎn xuě táng quàn nóng zhī shén qí sān)

朝代:宋    作者: 何梦桂

学剑无成去学农,学农更落惰农中。
邦侯慈惠征徭简,喜课儿耕替阿翁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和张文伯春日劝农 (hé zhāng wén bǎi chūn rì quàn nóng)

朝代:宋    作者: 王之道

奉诏欢均草莽臣,郊原风日自温温。
欲知太守催耕意,重谷劭农本圣恩。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和管雪堂劝农之什 其二 (hé guǎn xuě táng quàn nóng zhī shén qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

公堂无事化羲农,闲揖青山入坐中。
人羡君侯得诗好,元来杜陆是诗翁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和管雪堂劝农之什 其一 (hé guǎn xuě táng quàn nóng zhī shén qí yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

五马将春出劝农,春风散入万山中。
山人未识君侯面,每向村田问老翁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

劝农毕事呈同官 其一 (quàn nóng bì shì chéng tóng guān qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

偶遵令甲得劭农,词鄙唯期与俗通。
乍可催科成政拙,且须忧国愿年丰。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和管雪堂劝农之什 其五 (hé guǎn xuě táng quàn nóng zhī shén qí wǔ)

朝代:宋    作者: 何梦桂

山北山南听老农,袴襦歌已满城中。
邦人愿得三年住,翻恐朝廷识弱翁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和管雪堂劝农之什 其四 (hé guǎn xuě táng quàn nóng zhī shén qí sì)

朝代:宋    作者: 何梦桂

凝香坐啸有弘农,更得冰壶照幕中。
人道千峯多好事,好宾尤好主人翁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

宁寿寺劭农登慈氏阁和李诚之柱间韵 (níng shòu sì shào nóng dēng cí shì gé hé lǐ chéng zhī zhù jiān yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

持酒殷勤问尔农,忧时同此愿年丰。
仓箱欲致崇墉积,耒耜宜加旷土功。
水北有田均夜雨,岭南无地不春风。
吾皇德化形扶杖,亲见儿嬉七十翁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

杏花 (xìng huā)

朝代:宋    作者: 厉文翁

杏花菖叶渐烂斑,率属劭农入祖关。
昔日郎君方彩袖,今朝太守已苍顔。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。