首页 > 发现 > 全宋诗 > 和人游白云庄二首 其一

hé rén yóu bái yún zhuāng èr shǒu qí yī
 和人游白云庄二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 贺铸 (hè zhù) 。

原野正春风，登临一醉同。
阴晴时未定，今古思何穷。
山势落还起，溪流噎复通。
隠君方自得，可羡尔冥鸿。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yuán yě zhèng chūn fēng ， dēng lín yī zuì tóng 。
yīn qíng shí wèi dìng ， jīn gǔ sī hé qióng 。
shān shì luò huán qǐ ， xī liú yē fù tōng 。
yǐn jūn fāng zì dé ， kě xiàn ěr míng hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
原野上，春风和煦，我登上高处，一同畅饮。天空时阴时晴，未有定数，回想过去与展望未来，思虑无穷。山势既险峻又平缓，溪流时而激烈时而畅通。隐居的贤君正自得其乐，可羡慕他那自在自由的飞鸿。
总结：诗人描绘了一个春日登高望远的情景，展现了自然景观的变幻无常，同时反映了对历史和未来的思考，以及隐士自在的生活态度。

赏析：这首诗《和人游白云庄二首 其一》是贺铸创作的一首山水田园诗。诗人通过描述自己与伙伴在白云庄的游玩，抒发了对大自然景色的欣赏以及对历史长河的沉思。
诗中表现了春天的美好，"原野正春风"描绘了大自然的生机勃勃，而"登临一醉同"则表现了诗人与伙伴的欢乐和释放。诗句"阴晴时未定，今古思何穷"表达了对世事变幻的感慨，思考了历史与现实的对比，强调了时间的无常。
接着，诗人描述了山川景色的变化，"山势落还起，溪流噎复通"暗示了自然界的循环与变化。最后两句"隐君方自得，可羡尔冥鸿"则反映了诗人对隐居生活的向往，认为隐士的生活方式胜过世俗繁忙。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到贺铸写的《和人游白云庄二首》系列：

本文作者贺铸介绍：🔈

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前後集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本... 查看更多>>

贺铸的诗：

贺铸的词：

相关诗词：