hé rén chūn mù qí yī
和人春暮 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 寇准 (kòu zhǔn)

流年赋分长多感,尽日长思立短亭。
犹谢海棠花始发,似留春色向凋零。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liú nián fù fēn cháng duō gǎn , jìn rì cháng sī lì duǎn tíng 。
yóu xiè hǎi táng huā shǐ fā , sì liú chūn sè xiàng diāo líng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
时光匆匆流逝,岁月变化多端,我常因此而感慨万千。整日里,我长久地思念着在短亭旁徐步思索。
仿佛还感激着海棠花刚开始绽放的美好景象,却又似乎将春色停留在凋零之际。

全文

总结:

这篇古文表达了作者对时光流逝的感叹和对短暂美好事物的怀念之情。作者在立短亭处久久思索,暗喻了他对光阴逝去的深刻思考。同时,他感慨海棠花初绽和凋零时的美丽,反映了生命中美好时刻的短暂性。全文透露出深沉的思考和对时光易逝、生命脆弱的体悟。

赏析:: 这首诗《和人春暮 其一》由寇准创作,表达了对光阴流逝的感慨和对春天的渴望之情。
寇准在诗中提到"流年赋分长多感",意味着岁月的流转令人感受颇深。作者一直思念着某人,"尽日长思立短亭",日日夜夜都在思念之中度过,情感深沉。
诗中还提到"犹谢海棠花始发",这句话表达了作者对自然界的感激之情。海棠花虽然开始凋零,但作者依然感谢它们为春天留下了美丽的色彩。
整首诗通过描写时光匆匆、思念之情以及对自然的感激,表达了人生的短暂和珍惜当下的主题。
标签: 思念、自然、光阴

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到寇准写的《和人春暮》系列:

本文作者寇准介绍:🔈

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。後迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),复拜同平章事、... 查看更多>>

寇准的诗:

寇准的词:

相关诗词: