hé jiān bǎi méi liù tí yī gū fāng èr shān jiān sān xuě zhōng sì shuǐ biān wǔ yuè xià liù yǔ hòu měi tí èr jué jìn fàn běn tí jí fēng huā xuě yuè tiān fěn yù xiāng shān shuǐ zì shí èr jué qí yī ○
和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡寅 (hú yín)

畴昔黄金入汉宫,只今娇额为谁容。
嫦娥也觅孤栖伴,并照巫阳十二峯。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chóu xī huáng jīn rù hàn gōng , zhī jīn jiāo é wèi shuí róng 。
cháng é yě mì gū qī bàn , bìng zhào wū yáng shí èr fēng 。

和堅伯梅六題一孤芳二山間三雪中四水邊五月下六雨後每題二絕禁犯本題及風花雪月天粉玉香山水字十二絕 其一○

—— 胡寅

疇昔黄金入漢宮,只今嬌額爲誰容。
嫦娥也覓孤棲伴,併照巫陽十二峯。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chóu xī huáng jīn rù hàn gōng , zhī jīn jiāo é wèi shuí róng 。
cháng é yě mì gū qī bàn , bìng zhào wū yáng shí èr fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

畴昔黄金进入汉宫,如今娇美的面容为谁所喜爱。嫦娥也在寻找一个独守孤寂的伴侣,并照亮巫山的十二峰。

总结:

这首诗描绘了黄金过去进入汉宫的辉煌场景,但现在却不知为谁所喜爱。嫦娥也在寻找伴侣,同时辉映着巫山的壮丽峰峦。诗人借黄金和嫦娥的形象,抒发了对辉煌昔日的怀念和对孤独寂寞的思索。

这首诗是胡寅的《和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其一○》。这首诗通过十二绝的形式,描述了一幅美丽的山水风景画。
首先,诗人提到了古代黄金进入汉宫的场景,引出了现在某人的娇颜,以及嫦娥寻找伴侣的情节。这一部分可以被标签为"抒情",因为它表达了作者对美丽和爱情的渴望。
接着,诗人提到了巫山的十二座山峰,与嫦娥的故事相联系。这里可以标签为"咏物",因为诗人在描述自然景观的同时,也加入了神话传说的元素。
总的来说,这首诗以绚丽的词藻和多层次的意象,展现了美丽的山水景色,同时也传达了作者对美和爱情的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝》系列:

本文作者胡寅介绍:🔈

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗:

胡寅的词:

相关诗词: