首页 > 发现 > 全宋诗 > 和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其一二

hé jiān bǎi méi liù tí yī gū fāng èr shān jiān sān xuě zhōng sì shuǐ biān wǔ yuè xià liù yǔ hòu měi tí èr jué jìn fàn běn tí jí fēng huā xuě yuè tiān fěn yù xiāng shān shuǐ zì shí èr jué qí yī èr
 和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

博山汤气馥笼寒，裛尽啼痕作醉欢。
赏去角巾从小垫，接䍦何惜一生酸。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bó shān tāng qì fù lóng hán ， yì jìn tí hén zuò zuì huān 。
shǎng qù jiǎo jīn cóng xiǎo diàn ， jiē lí hé xī yī shēng suān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

博山的汤气芬芳弥漫在寒冷中，一缕缕热气将我笼罩，酒足已消除了眼角的泪痕，使我陶醉于快乐之中。
赏赐去了刚刚脱下的角巾，作为小小的垫子，也顾不得有些酸涩的生活。

总结：

诗人通过饮酒，将悲伤和苦涩抛在脑后，陶醉于快乐之中，表现了一种豁达豪放、享乐不羁的心态。

赏析：这首诗是明代诗人胡寅的作品，共分为六题，每题各有两句，形式上为十二绝。诗人以各种不同的景物为题材，展现了大自然的美丽和生活的情感。
第一题“博山汤气馥笼寒，裛尽啼痕作醉欢。”描写了博山的景色，山上的温泉蒸气弥漫，让人感到清凉宜人。裛尽啼痕，意味着泉水滴落在身上，仿佛雨点，令人愉悦。
第二题“赏去角巾从小垫，接䍦何惜一生酸。”写了诗人在这美丽的景色中，摒弃了平常的束缚，连帽角巾也不要了，只顾着享受大自然的美好。接䍦，意味着跟随泉水的流动，享受其中的快乐。
这两题的标签可以分别为：写景、抒情。
整首诗以山水自然景色为背景，表达了诗人对自然的热爱和追求自由、舒适的心情，是一首充满生活情感的诗篇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：