首页 > 全宋诗 > 和陈君仪读太真外传五首 其五

hé chén jūn yí dú tài zhēn wài zhuàn wǔ shǒu qí wǔ
 和陈君仪读太真外传五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

上皇曾御昭仪传，镜里观形只眼前。
养得禄儿倾四海，千秋更有一伶玄。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shàng huáng céng yù zhāo yí chuán ， jìng lǐ guān xíng zhī yǎn qián 。
yǎng dé lù ér qīng sì hǎi ， qiān qiū gèng yǒu yī líng xuán 。

抒情 史诗

和陳君儀讀太真外傳五首 其五

—— 黄庭堅

上皇曾御昭儀傳，鏡裏觀形只眼前。
養得祿兒傾四海，千秋更有一伶玄。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shàng huáng céng yù zhāo yí chuán ， jìng lǐ guān xíng zhī yǎn qián 。
yǎng dé lù ér qīng sì hǎi ， qiān qiū gèng yǒu yī líng xuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
上皇曾经御封了昭仪传，镜子里只能看到眼前的容貌。
养得禄儿独步四海，千秋之后还有一个出类拔萃的伶人玄。
全文总结：这段古文提到了上皇曾经封赏了昭仪传，但镜子里只能看到眼前的容貌。然后，又提到了养育出了有着卓越才华的禄儿，他在四海独领风骚，而千秋之后还会有一个同样出色的伶人玄。

赏析：这首诗《和陈君仪读太真外传五首 其五》是黄庭坚创作的，表达了对历史中的杨贵妃的赞美和思考。诗中通过对杨贵妃的形貌和命运的描述，展现了她的美貌和不凡之处。
首先，诗人提到了上皇曾御昭仪传，这是在描述杨贵妃的美貌和君主的关系。她被上皇宠幸，镜中的形象也让君主为之倾倒，这反映了杨贵妃的美丽和君主的宠爱。
接着，诗人提到了“养得禄儿倾四海”，这句话意味着杨贵妃的影响力和地位远远超过了一般人，她的存在在国家中产生了广泛的影响。同时，诗人用“千秋更有一伶玄”表达了杨贵妃在历史长河中独特的地位，她不仅是美丽的妃子，还是留在历史上的传奇人物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《和陈君仪读太真外传五首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：