首页 > 全宋诗 > 和陈君仪读太真外传五首 其三

hé chén jūn yí dú tài zhēn wài zhuàn wǔ shǒu qí sān
 和陈君仪读太真外传五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

梁州一曲当时事，记得曾拈玉笛吹。
端正楼空春昼永，小桃犹学淡燕支。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

liáng zhōu yī qǔ dāng shí shì ， jì de céng niān yù dí chuī 。
duān zhèng lóu kōng chūn zhòu yǒng ， xiǎo táo yóu xué dàn yàn zhī 。

和陳君儀讀太真外傳五首 其三

—— 黄庭堅

梁州一曲當時事，記得曾拈玉笛吹。
端正樓空春晝永，小桃猶學淡燕支。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

liáng zhōu yī qǔ dāng shí shì ， jì de céng niān yù dí chuī 。
duān zhèng lóu kōng chūn zhòu yǒng ， xiǎo táo yóu xué dàn yàn zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
梁州有一段曲子，描写了当时的情景，我还记得曾经用玉笛吹奏过它。端正楼空寂，春天白昼持久，小桃树仿佛效仿淡燕支的样子。
总结：这首古文描写了梁州的一曲乐曲，以及景色和小桃树的情景比喻。

赏析：: 这首诗《和陈君仪读太真外传五首 其三》是黄庭坚创作的，表达了对往事的回忆和对美好时光的怀念之情。诗中通过一曲梁州事情来勾画出往日的景象。
首句“梁州一曲当时事”，以梁州为背景，展开了一个时光的背景，给人以历史感。接着提到“记得曾拈玉笛吹”，通过玉笛的吹奏，强调了曾经的欢愉和快乐。这句古诗以回忆的口吻开篇，勾画出了一个美好的过去。
接下来的“端正楼空春昼永”，描述了楼阁的端庄和春日的永恒，这里的“永”意味着美好时光的延续。再提到“小桃犹学淡燕支”，小桃花学着淡燕支，强化了时光的流转和新生。这些描写都营造出了一个富有诗意的画面。
整首诗通过对梁州一曲的回忆，将过去的美好时光和景色重新呈现在读者面前，表达了对美好过去的怀念之情。
标签: 回忆、怀旧、自然景观、春天

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《和陈君仪读太真外传五首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：