háng zhōu
杭州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋无 (sòng wú)

锦绣波翻太液空,一池寒雨落芙蓉。
内前尚有中官住,却听西蕃寺里钟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jǐn xiù bō fān tài yè kōng , yī chí hán yǔ luò fú róng 。
nèi qián shàng yǒu zhōng guān zhù , què tīng xī fān sì lǐ zhōng 。

杭州

—— 宋無

錦繡波翻太液空,一池寒雨落芙蓉。
內前尚有中官住,却聽西蕃寺裏鐘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jǐn xiù bō fān tài yè kōng , yī chí hán yǔ luò fú róng 。
nèi qián shàng yǒu zhōng guān zhù , què tīng xī fān sì lǐ zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

锦绣的波浪在太液湖上翻滚,形成壮丽的景象,空阔无边。一池寒雨洒落在芙蓉花上,显得格外清新。
在湖的内前侧仍然有中官的住所,不过此刻却能听到遥远西蕃寺中的钟声回荡。

总结:

这首诗以描绘太液湖景色为主线,通过形容波浪和雨水的变化,展现了壮阔的自然美景。在湖边的住所依然存在,但此刻却被遥远寺庙的钟声所淹没。整首诗以景物为背景,抒发了诗人对自然与人事的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者宋无写的 1 首名为《杭州》的诗:

还为您找到 1 首名为《杭州》的诗:

本文作者宋无介绍:🔈

宋无(一二六○~?),原名尤,字曦顔,宋亡後易名,改字子虚,吴(今江苏苏州)人。少从欧阳守道学,致力于诗。入元,随欧阳至台州,识邓光荐,爲邓器重。曾举茂才,以奉亲辞。以诗跋涉南北,世祖至元末至燕,识赵孟頫,赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山,自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年(一三三六)自序,明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。 宋无诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以毛氏汲古阁《元人十集》本(简称汲古阁本)。 查看更多>>

宋无的诗:

相关诗词: