首页 > 全宋诗 > 谢惠杨梅

xiè huì yáng méi
 谢惠杨梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱翌 (zhū yì) 。

杭州金氏越州楞，撒火飞星五月春。
百果若重推贡士，风流应不下平津。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

háng zhōu jīn shì yuè zhōu léng ， sā huǒ fēi xīng wǔ yuè chūn 。
bǎi guǒ ruò chóng tuī gòng shì ， fēng liú yìng bù xià píng jīn 。

謝惠楊梅

—— 朱翌

杭州金氏越州楞，撒火飛星五月春。
百果若重推貢士，風流應不下平津。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

háng zhōu jīn shì yuè zhōu léng ， sā huǒ fēi xīng wǔ yuè chūn 。
bǎi guǒ ruò chóng tuī gòng shì ， fēng liú yìng bù xià píng jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

杭州金氏的越州楞门，犹如火焰般的飞星，在五月的春天闪耀。
像百果一样香甜可口，值得推举为贡士，其风采应该不亚于平津的人才。

总结：

这首诗描绘了杭州金氏家族的越州楞门，在五月春天熠熠生辉，如同一颗飞舞的火星。作者以此隐喻杭州金氏家族在社会上的显赫地位和辉煌成就。接着，作者比喻这个家族中的杰出人才就像百果一样，各有其独特的才华与风采，值得被推荐为贡士。同时，作者暗示这些人才应当有自信，不必逊色于平津的人才，因为他们同样拥有出众的风流气质。整首诗以简洁而形象的语言，突显了杭州金氏家族的荣耀与光彩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者朱翌介绍：🔈

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》... 查看更多>>

朱翌的诗：

朱翌的词：

相关诗词：

七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首 其一 (qī zì xiè shào xīng shuài qiū zōng qīng huì yáng méi èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

梅出稽山世少双，情知风味胜他杨。
玉肌半醉红生粟，墨晕微深染紫裳。
火齐堆盘珠径寸，醴泉绕齿柘为浆。
故人解寄吾家果，未变蓬莱阁下香。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢潘端叔惠红梅 其二○ (xiè pān duān shū huì hóng méi qí èr ○)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

自昔梅花雪作团，红梅晚出可人看。
江梅不解追时好，只守冰姿度岁寒。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

参寥惠杨梅 (cān liáo huì yáng méi)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

新居未换一根椽，只有杨梅不直钱。
莫共金家鬬甘苦，参寥不是老婆禅。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢潘端叔惠红梅 其一六 (xiè pān duān shū huì hóng méi qí yī liù)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

全体江梅腊里芳，紫绵新拂汉宫妆。
临川借得江梅句，倾国天教抵死香。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首 其二 (qī zì xiè shào xīng shuài qiū zōng qīng huì yáng méi èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

越绝诸杨盛一时，与侬瓜葛不曾知。
老夫自笑吾衰矣，此客何从梦见之。
也解过江寻德祖，政缘作尹是丘迟。
渠伊不是南村派，未分先驱事荔支。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢杨仲才惠芍药 其三 (xiè yáng zhòng cái huì sháo yao qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

回首龙山忆孟嘉，诗成醉墨带烟霞。
风流多谢佳公子，遣赠扬州几度花。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢公惠梅花 (xiè gōng huì méi huā)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

今年春晚懒寻芳，独掩寒斋政坐忘。
多谢风流濠上掾，凌晨分我一枝春。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢孙大谏惠茶 (xiè sūn dà jiàn huì chá)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

卢仝曾谢谏官茶，狂作长歌任过夸。
争似君今相惠者，分从金口到村家。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢总讲师惠桂花 (xiè zǒng jiǎng shī huì guì huā)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庚。

广寒世界仙家种，金粟如来佛国花。
多谢高人分惠我，一枝和月到山家。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢陈詹山惠蜡梅 (xiè chén zhān shān huì là méi)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

岁晚相逢眼已明，一枝还复见高情。
幽香不与江梅共，要与夫君鬭独清。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照