gāo wò
高卧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

人生天地一蘧庐,耕凿虽劳乐有余。
因閲杜诗删旧稿,为观羲帖学行书。
山公醉後犹骑马,渭叟闲来只钓鱼。
世道秋风总萧索,何如高卧白云居。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

rén shēng tiān dì yī qú lú , gēng záo suī láo lè yǒu yú 。
yīn yuè dù shī shān jiù gǎo , wèi guān xī tiē xué xíng shū 。
shān gōng zuì hòu yóu qí mǎ , wèi sǒu xián lái zhī diào yú 。
shì dào qiū fēng zǒng xiāo suǒ , hé rú gāo wò bái yún jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生就像是天地间的一座茅屋,耕耘和开凿虽然辛苦,但乐趣还是有余的。
因为阅读了杜牧的诗篇并删除了旧的手稿,我抽空来观摩羲皇的碑帖,研习行书的技艺。
山间隐士在醉酒之后仍然能骑着马,而渭水边的老人在闲暇时只专心钓鱼。
世道风风雨雨,如今总是阴郁萧索,不如选择高卧于白云之间的居所。

总结:

诗人以人生比喻为“一蘧庐”,表达了人生的苦乐与劳逸之间的平衡。在生活的点滴中,作者通过读杜牧的诗篇、学习羲皇的行书,以及描写山公和渭叟的生活状态,寄托了对于宁静、自由和高远境界的向往。诗意深远,倡导着一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《高卧》的诗:

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词: