wò lóng tán qí èr
卧龙潭其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：钱闻诗 (qián wén shī) 。

山分巧石叠玲珑，烟幕云屏閟几重。
有竹参天长鳞角，欲陪高卧碧潭龙。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。

shān fēn qiǎo shí dié líng lóng ， yān mù yún píng bì jǐ chóng 。
yǒu zhú cān tiān cháng lín jiǎo ， yù péi gāo wò bì tán lóng 。

卧龍潭其二

—— 錢聞詩

山分巧石疊玲瓏，煙幕雲屏閟幾重。
有竹參天長鱗角，欲陪高卧碧潭龍。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平平仄仄平平。

shān fēn qiǎo shí dié líng lóng ， yān mù yún píng bì jǐ chóng 。
yǒu zhú cān tiān cháng lín jiǎo ， yù péi gāo wò bì tán lóng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

山势错落，奇石叠成玲珑的景象，犹如烟雾缭绕的云屏，层层叠叠，阻隔了几重。有一片竹林，参天而立，长满了鳞片状的竹叶和龙角状的竹枝，似乎欲陪伴高卧在碧潭中的龙。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

钱闻诗，字子言，吴（今江苏苏州）人。孝宗淳熙八年（一一八一），知南康军。秩满移知严州（《宋会要辑稿》职官七二之五三）。有《钱闻诗文集》二十八卷（《宋史·艺文志》）、《庐山杂着》（《诗渊》引录），均佚。事见《宋元学案补遗》卷四九。　钱闻诗诗，据《宋诗拾遗》、《诗渊》等书所录，编爲一卷。查看更多>>

wò lóng tán qí èr 卧龙潭 其二 🔈