fǔ gōng lù shì hé tí gàn xǐ yǔ zhī zuò zhé cì yuán yùn
府公录示和提干喜雨之作辄次元韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

雨挟潮痕涨具区,流渠决决绕幽居。
荷锄日课都忘倦,抱瓮天机本不疎。
且喜水平昌谷稻,莫教雷假介休车。
老翁饱外还多事,更把林间种树书。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǔ xié cháo hén zhǎng jù qū , liú qú jué jué rào yōu jū 。
hé chú rì kè dōu wàng juàn , bào wèng tiān jī běn bù shū 。
qiě xǐ shuǐ píng chāng gǔ dào , mò jiào léi jiǎ jiè xiū chē 。
lǎo wēng bǎo wài huán duō shì , gèng bǎ lín jiān zhòng shù shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雨水挟带着潮痕,涨满了田地。水流顺着沟渠汩汩地绕过幽静的居所。
荷锄的人白天辛勤耕作,却忘记了疲倦。他怀抱着水瓮,对自然的奥妙本来并不陌生。
欣喜于水平稻田的丰收,但却不要让雷声伪装成农耕工具打破宁静。
这位老翁虽然已经饱食暖衣,但仍然对外界事务关心颇多,他更在林间种树,记录着自己的心得和体会。

总结:

诗人描绘了一个田园生活的场景,雨水充沛灌溉着田野,农民辛勤劳作,但依然心怀天地之机。同时,诗中表达了对农耕的热爱和对自然秩序的尊重,以及老翁对于生活的关怀和热忱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

郭从范示及张安国诸公酬唱辄次严韵 (guō cóng fàn shì jí zhāng ān guó zhū gōng chóu chàng zhé cì yán yùn)

朝代:宋    作者: 张元干

登楼乘暇日,唤客共浇愁。
春去花犹发,阴浓雨未休。
和诗真冷澹,得句总风流。
能遣西邻老,殊无陋巷忧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

刘仲髙提刑见示喜雨佳作次韵和之奉呈全真安抚资政 (liú zhòng gāo tí xíng jiàn shì xǐ yǔ jiā zuò cì yùn hé zhī fèng chéng quán zhēn ān fǔ zī zhèng)

朝代:宋    作者: 李纲

精祷龙渊默感通,寸诚端可格苍穹。
驱除旱暵千峰翠,洒濯焦枯百谷丰。
可喜盍亲尊酒渌,成霖未放海云红。
清凉更觉山川胜,闭户空惭学寓公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

留守相公和提举端明作三寿公字韵诗辄继前韵 纪留守相公 (liú shǒu xiàng gong hé tí jǔ duān míng zuò sān shòu gōng zì yùn shī zhé jì qián yùn jì liú shǒu xiàng gong)

朝代:宋    作者: 文彦博

三川开盛府,万钥主离宫。
雪苑延梅叟,湖园奉晋公。
因依念有素,出处幸多同。
雅会欢言意,今推前辈风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

留守相公和提举端明作三寿公字韵诗辄继前韵 君实端明 (liú shǒu xiàng gong hé tí jǔ duān míng zuò sān shòu gōng zì yùn shī zhé jì qián yùn jūn shí duān míng)

朝代:宋    作者: 文彦博

水轩淙夜响,花寨烨春红。
中有羣书府,恬然独乐公。
清吟如唳鹤,高翥若冥鸿。
汗简犹多费,时闻橐屡空。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其五 (shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu wáng shū mì shī shí shǒu yì diǎn cí lì xīn xǐ zhé cì yùn hé chéng yǐ gōng ruò dēng tái fǔ lín wēi mò ài shēn wèi yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 晁说之

衮冕有人妖,钟鼓成国蠧。
可怜淩霜干,不作济川具。
三易朝吾车,六诗暮吾辅。
岂亦不自娱,菊径而兰亩。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵徐仲车喜董元达访之作南郭篇四韵 (cì yùn xú zhòng chē xǐ dǒng yuán dá fǎng zhī zuò nán guō piān sì yùn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

董侯从军来,意望名不朽。
款门拜徐公,在德不在酒。
徐公虽避俗,对客辄粲然。
耳不闻世事,时诵陶令篇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 再登莲落岭怀君泽知录 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé zài dēng lián luò lǐng huái jūn zé zhī lù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

邑下羹不和,幕中往调护。
纷争非士则,各使捐细故。
颇忆郗参军,能令公喜怒。
应知鞅掌车,历尽崔嵬路。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二 (méng zhī fǔ chǒng shì qiū rì jùn pǔ jiā zhì suì shì zhàng jù xiāo yáo lín shuǐ jiān zhé cì yùn sì piān shàng dú tái lǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈与义

鸟语知公乐,晴山及我游。
尽排物外事,拚作酒中浮。
菊蕊离双鬓,林声隐四愁。
骚人例喜赋,政自不关秋。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赐李百药 (cì lǐ bǎi yào)

朝代:唐    作者: 李世民

项弃范增善,纣妬比干才。
嗟此二贤没,余喜得卿来。
(《册府元龟》卷九七《帝王部·礼贤》。
此首承陶敏先生录示。
)。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

漳州知郡郎中见示旅次感事辄次元韵 (zhāng zhōu zhī jùn láng zhōng jiàn shì lǚ cì gǎn shì zhé cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 苏颂

江干邂逅再经旬,每挹清风叹绝尘。
链得轻躯同槁木,养来和气胜阳春。
官闲不废修金诀,功满终须礼玉宸。
自顾衰残多俗累,何时方外去相亲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。