dú zuò
独坐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯山 (féng shān)

兀坐窗牖寂,桐叶掷瓦响。
哀弹动秋听,远寄劳夜想。
担荷几踣面,自求不盈掌。
未跃且自固,欲高又谁奬。

仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
平○仄平○,仄仄○仄仄。
○○仄仄仄,仄平仄平仄。
仄仄○仄仄,仄平仄平仄。

wù zuò chuāng yǒu jì , tóng yè zhì wǎ xiǎng 。
āi tán dòng qiū tīng , yuǎn jì láo yè xiǎng 。
dān hé jǐ bó miàn , zì qiú bù yíng zhǎng 。
wèi yuè qiě zì gù , yù gāo yòu shuí jiǎng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
兀坐在窗户旁静静地,桐树叶落下时敲打着瓦片发出声响。
哀弹唤起了秋日的思绪,将遥远的忧愁与辛劳寄托其中,让人在夜晚感受到深沉的思念。
背负着荷包的人,脸上带着几许忧虑,虽然努力追求,但仍未能达到心中的目标。
处在初步阶段,尚未跨越困境,若想要飞得更高,又该依赖谁的支持与激励呢。

全文

总结:

诗人孤寂地坐在窗边,听着桐树叶落下的声响,心中哀怨,借弹琴唤起秋天的思绪,寄托远方的辛劳与忧愁。虽然努力不懈,但目前仍未达成心愿,处在初步阶段,希望有人能够给予支持与鼓励,让他能够更高飞翱翔。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 22 首名为《独坐》的诗:

本文作者冯山介绍:🔈

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(... 查看更多>>

冯山的诗:

相关诗词: