dú zuò
独坐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐鹿卿 (xú lù qīng)

长江酿碧山滴蓝,书堂枕北户启南。
无人与言略为二,邀月对影聊成三。
澄清万虑了无摅,鱼猎百氏几如贪。
观兰玩石亦何好,平生嗜好有所耽。
沉烟纷郁醒宿醉,松风清越供幽谈。
反观静照默有契,森然衆理俱包涵。
覊穷纷纷叹荼苦,真味往往如饴甘。
客来问讯主人处,春风轩下榻睡酣。

○平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄仄仄平平○。
平平仄○○平平,平仄仄仄仄○平。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平平平○平仄,平仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄仄仄平。

cháng jiāng niàng bì shān dī lán , shū táng zhěn běi hù qǐ nán 。
wú rén yǔ yán lüè wèi èr , yāo yuè duì yǐng liáo chéng sān 。
chéng qīng wàn lǜ le wú shū , yú liè bǎi shì jǐ rú tān 。
guān lán wán shí yì hé hǎo , píng shēng shì hào yǒu suǒ dān 。
chén yān fēn yù xǐng sù zuì , sōng fēng qīng yuè gòng yōu tán 。
fǎn guān jìng zhào mò yǒu qì , sēn rán zhòng lǐ jù bāo hán 。
jī qióng fēn fēn tàn tú kǔ , zhēn wèi wǎng wǎng rú yí gān 。
kè lái wèn xùn zhǔ rén chù , chūn fēng xuān xià tà shuì hān 。

獨坐

—— 徐鹿卿

長江釀碧山滴藍,書堂枕北戶啟南。
無人與言略爲二,邀月對影聊成三。
澄清萬慮了無攄,魚獵百氏幾如貪。
觀蘭玩石亦何好,平生嗜好有所耽。
沉烟紛郁醒宿醉,松風清越供幽談。
反觀靜照默有契,森然衆理俱包涵。
覊窮紛紛歎荼苦,真味往往如飴甘。
客來問訊主人處,春風軒下榻睡酣。

○平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄仄仄平平○。
平平仄○○平平,平仄仄仄仄○平。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平平平○平仄,平仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄仄仄平。

cháng jiāng niàng bì shān dī lán , shū táng zhěn běi hù qǐ nán 。
wú rén yǔ yán lüè wèi èr , yāo yuè duì yǐng liáo chéng sān 。
chéng qīng wàn lǜ le wú shū , yú liè bǎi shì jǐ rú tān 。
guān lán wán shí yì hé hǎo , píng shēng shì hào yǒu suǒ dān 。
chén yān fēn yù xǐng sù zuì , sōng fēng qīng yuè gòng yōu tán 。
fǎn guān jìng zhào mò yǒu qì , sēn rán zhòng lǐ jù bāo hán 。
jī qióng fēn fēn tàn tú kǔ , zhēn wèi wǎng wǎng rú yí gān 。
kè lái wèn xùn zhǔ rén chù , chūn fēng xuān xià tà shuì hān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

长江水酿成了碧山,滴落而成蓝色。书堂位于北户,启迪南方。
无人与我言谈,略显孤独。邀请月亮与我的影子,勉强成了三个存在。
心境澄清,万种烦忧皆消散。如同鱼儿追逐百种滋味,几近贪婪。
欣赏兰花,玩弄石头,但这些兴趣又何尝好到哪里去。平生的嗜好总是让人沉溺。
烟雾散去,清醒了醉意。松风吹过,清新的空气供我幽谈。
反观自己,静静地反思,似乎找到了某种共鸣。森然心境包容了各种理念。
看到周围纷纷扰扰,不禁感叹世事的艰难。然而真正的味道,往往像甜蜜的糖浆。
客人前来问候主人,青春的风在轩外,床榻上,沉沉地入眠。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 22 首名为《独坐》的诗:

本文作者徐鹿卿介绍:🔈

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《... 查看更多>>

徐鹿卿的诗:

徐鹿卿的词:

相关诗词: