首页 > 宋词 > 洞仙歌

dòng xiān gē
 洞仙歌 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

摧残万物，不忍临轩槛。
待得春来是早晚。
向纷纷、雪里开，一枝见。
清香满。
漏泄东君先绽。
暗香浮动、疏影横斜，只这些儿意不浅。
怎禁他，澹澹地、匀粉弹红，争些儿、羞杀桃腮杏脸。
为传语、东风共垂杨，奈辛苦，千丝万丝撩乱。

cuī cán wàn wù ， bù rěn lín xuān kǎn 。
dài dé chūn lái shì zǎo wǎn 。
xiàng fēn fēn 、 xuě lǐ kāi ， yī zhī jiàn 。
qīng xiāng mǎn 。
lòu xiè dōng jūn xiān zhàn 。
àn xiāng fú dòng 、 shū yǐng héng xié ， zhī zhè xiē ér yì bù qiǎn 。
zěn jìn tā ， dàn dàn dì 、 yún fěn tán hóng ， zhēng xiē ér 、 xiū shā táo sāi xìng liǎn 。
wèi chuán yǔ 、 dōng fēng gòng chuí yáng ， nài xīn kǔ ， qiān sī wàn sī liáo luàn 。

贈致仕滕庶子先輩

—— 劉禹錫

朝服歸來晝錦榮，登科記上更無兄。
壽觴每使曾孫獻，勝境長攜衆妓行。
[矍]鑠據鞍時騁健，殷勤把酒尚多情。
凌寒却向山陰去，衣繡郎君雪裏行。

cuī cán wàn wù ， bù rěn lín xuān kǎn 。
dài dé chūn lái shì zǎo wǎn 。
xiàng fēn fēn 、 xuě lǐ kāi ， yī zhī jiàn 。
qīng xiāng mǎn 。
lòu xiè dōng jūn xiān zhàn 。
àn xiāng fú dòng 、 shū yǐng héng xié ， zhī zhè xiē ér yì bù qiǎn 。
zěn jìn tā ， dàn dàn dì 、 yún fěn tán hóng ， zhēng xiē ér 、 xiū shā táo sāi xìng liǎn 。
wèi chuán yǔ 、 dōng fēng gòng chuí yáng ， nài xīn kǔ ， qiān sī wàn sī liáo luàn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

摧残万物，不忍临轩槛。
等待春天的到来，无论早晚。
在纷纷扬扬的雪中，绽放一枝花，清香充溢。
香气被微风传送。
透过窗纱，先被东君的阳光照耀。
暗香在空气中飘荡，淡淡的影子斜斜投下，只是这些意境深远。
难以抵挡，恬淡地、均匀地撒下粉末，嫩红绽放，好像在争相展示，害羞得仿佛可以媲美桃腮杏脸。
如同传述的风言，东风与垂柳共同编织。但可惜，千丝万丝扰乱了美丽的画面。

总结：

诗人描绘了冬日里一枝孤芳自傲的花，它在雪中傲然开放，香气被轻风传扬。诗中展示了花的娇美和坚韧，与冬天的寒冷形成鲜明的对比，同时也表达了美好的东风即将吹来，春天即将到来的期待。通过花的形象，诗人抒发了对自然美的讴歌，以及对时光流转、生命力量的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 12 首名为《洞仙歌》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「洞仙歌」介绍：🔈

洞仙歌，原唐教坊曲，后用为词牌。原用以咏洞府神仙。敦煌曲中有此调，但与宋人所作此词体式不同。有中调和长调两体。《常以《东坡乐府》之《洞仙歌令》为准。《洞仙歌》共八十三字，前后片各三仄韵。前片第二句是上一、下四句法，后片收尾八言句是以一去声字领下七言，紧接又以一去声字领下四言两句作结。前片第二句亦有用上二、下三句法，并于全阕增一、二衬字，句读平仄略异者。

相关诗词：