首页 > 全宋诗 > 仙马洞

xiān mǎ dòng
 仙马洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释法显 (shì fǎ xiǎn) 。

汗血何时别大宛，一嘶洞府已千年。
区区汉武求良药，却是闲中骏骨仙。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hàn xuè hé shí bié dà yuān ， yī sī dòng fǔ yǐ qiān nián 。
qū qū hàn wǔ qiú liáng yào ， què shì xián zhōng jùn gǔ xiān 。

马

仙馬洞

—— 釋法顯

汗血何時別大宛，一嘶洞府已千年。
區區漢武求良藥，却是閑中駿骨仙。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hàn xuè hé shí bié dà yuān ， yī sī dòng fǔ yǐ qiān nián 。
qū qū hàn wǔ qiú liáng yào ， què shì xián zhōng jùn gǔ xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

汗血马何时能离开大宛？一声嘶鸣洞府已经响彻千年。
虽然汉武帝努力寻求神奇的仙药，却原是在闲暇时养育了一匹骏马，竟成为了神仙般的传奇存在。

总结：

诗中描绘了一匹汗血宝马在大宛驻留的情景，其嘶鸣回荡千年。诗人抒发了对汉武帝寻求仙药的努力以及意外中培养骏马成为传奇的思考。通过这些描写，诗歌表达了时间的流转和人事的变迁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《仙马洞》的诗：

本文作者释法显介绍：🔈

释法显，住襄州普宁禅院（《景德传灯录》卷二四）。 查看更多>>

释法显的诗：

相关诗词：