dòng xiān gē
洞仙歌 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

桂风高处,渐近中秋节。
屈指推来先六日。
对芳辰、符吉梦,知降神、崧极应诞,主作人间英杰。
文章逾晁董,学擅卿云,高揭声猷缙绅列。
上瀛洲册府,师表宗藩,推第一、即黄扉召入。
佐君王、经邦整顿乾坤,愿寿等广成,更延千百。

guì fēng gāo chù , jiàn jìn zhōng qiū jié 。
qū zhǐ tuī lái xiān liù rì 。
duì fāng chén 、 fú jí mèng , zhī jiàng shén 、 sōng jí yìng dàn , zhǔ zuò rén jiān yīng jié 。
wén zhāng yú cháo dǒng , xué shàn qīng yún , gāo jiē shēng yóu jìn shēn liè 。
shàng yíng zhōu cè fǔ , shī biǎo zōng fān , tuī dì yī 、 jí huáng fēi zhào rù 。
zuǒ jūn wáng 、 jīng bāng zhěng dùn qián kūn , yuàn shòu děng guǎng chéng , gèng yán qiān bǎi 。

臥疾

—— 張籍

身病多思慮,亦讀神農經。
空堂留燈燭,四壁青熒熒。
羈旅隨人歡,貧賤還自輕。
今來問良醫,乃知病所生。
僮僕各憂愁,杵臼無停聲。
見我形顦顇,勸藥語丁寧。
春雨枕席冷,窗前新禽鳴。
開門起無力,遙愛雞犬行。
服藥察耳目,漸如醉者醒。
顧非達性命,猶爲憂患生。

guì fēng gāo chù , jiàn jìn zhōng qiū jié 。
qū zhǐ tuī lái xiān liù rì 。
duì fāng chén 、 fú jí mèng , zhī jiàng shén 、 sōng jí yìng dàn , zhǔ zuò rén jiān yīng jié 。
wén zhāng yú cháo dǒng , xué shàn qīng yún , gāo jiē shēng yóu jìn shēn liè 。
shàng yíng zhōu cè fǔ , shī biǎo zōng fān , tuī dì yī 、 jí huáng fēi zhào rù 。
zuǒ jūn wáng 、 jīng bāng zhěng dùn qián kūn , yuàn shòu děng guǎng chéng , gèng yán qiān bǎi 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桂风吹拂高处,渐临近中秋节。
不过数天便是初六了。
在这美好的时光里,应有吉祥的梦境,预示着神灵的降临,象征着崧高极为诞生,预示着将有杰出的人物在人间涌现。
这个人,其文才已经超越了晁衡和董仲舒,学问胜似卿云,声名远播,荣列缙绅之列。
受到上苍赐予的福佑,被封于瀛洲的册府之上,被尊为师表,被视为宗藩,被荐为第一,随即被黄扉召入。
他辅佐君王,治理国家,整顿天地秩序,愿他的寿命延长,功业广被传颂,更加延续千百代。

总结:

诗人抒发了对某位杰出人物的钦佩之情,称赞他的文才和学问超越了历史上的一些名人,被尊奉为师表,受到上天的垂青,预示着他将在人间取得卓越的成就,辅佐君王治理国家,带来繁荣和秩序。这首诗表达了对这位杰出人物的祝愿,希望他能长寿广盛,事业传承不朽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 12 首名为《洞仙歌》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「洞仙歌」介绍:🔈

洞仙歌,原唐教坊曲,后用为词牌。原用以咏洞府神仙。敦煌曲中有此调,但与宋人所作此词体式不同。有中调和长调两体。《常以《东坡乐府》之《洞仙歌令》为准。《洞仙歌》共八十三字,前后片各三仄韵。前片第二句是上一、下四句法,后片收尾八言句是以一去声字领下七言,紧接又以一去声字领下四言两句作结。前片第二句亦有用上二、下三句法,并于全阕增一、二衬字,句读平仄略异者。

相关诗词: