dōng qián hú
东钱湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

行李萧萧一担秋,浪头始得见渔舟。
晚烟笼树鸦还集,碧水连天鸥自浮。
十字港通霞屿寺,二灵山到月波楼。
于今幸遂归湖愿,长忆当年贺监游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xíng li xiāo xiāo yī dān qiū , làng tou shǐ dé jiàn yú zhōu 。
wǎn yān lóng shù yā huán jí , bì shuǐ lián tiān ōu zì fú 。
shí zì gǎng tōng xiá yǔ sì , èr líng shān dào yuè bō lóu 。
yú jīn xìng suì guī hú yuàn , cháng yì dāng nián hè jiān yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

行李轻巧地携带着秋意,轻风拂过,发出萧萧的声响。终于来到海边,眼前浪涛汹涌,开始可以看见渔船的身影。
晚霞笼罩着树林,乌鸦归巢,归来的景象构成了一幅美丽的画面。碧蓝的海水一直延伸到天际,海鸥自由自在地飞翔其中。
经过十字港,便可抵达霞屿寺,又经过二灵山,就能到达月波楼。从古至今,幸运地能圆满地回到湖边,实现了当年祈愿,令人长久地怀念当年贺监游的情景。
全诗描绘了一幅秋日沿海的美景,通过诗人的游历和感慨,展现了旅途中所见所闻,以及对过往时光的怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《东钱湖》的诗:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗:

史浩的词:

相关诗词: