diǎn jiàng chún
点绛唇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张元干 (zhāng yuán gān)

减塑冠儿,宝钗金缕双结。
怎教宁帖。
眼恼儿里劣。
韵底人人,天与多磨折。
休分说。
放灯时节。
闲了花和月。

jiǎn sù guān ér , bǎo chāi jīn lǚ shuāng jié 。
zěn jiào níng tiē 。
yǎn nǎo ér lǐ liè 。
yùn dǐ rén rén , tiān yǔ duō mó zhé 。
xiū fēn shuō 。
fàng dēng shí jié 。
xián le huā hé yuè 。

同郭參謀詠崔僕射淮南節度使廳前竹

—— 劉長卿

昔種梁王苑,今移漢將壇。
蒙籠低冕過,青翠捲簾看。
得地移根遠,經霜抱節難。
開花成鳳實,嫩笋長魚竿。
藹藹軍容靜,蕭蕭郡宇寬。
細音和角暮,疎影上門寒。
湘浦何年變,山陽幾處殘。
不知軒屏側,歲晚對袁安。

jiǎn sù guān ér , bǎo chāi jīn lǚ shuāng jié 。
zěn jiào níng tiē 。
yǎn nǎo ér lǐ liè 。
yùn dǐ rén rén , tiān yǔ duō mó zhé 。
xiū fēn shuō 。
fàng dēng shí jié 。
xián le huā hé yuè 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

减塑冠儿,宝钗金缕双结。
如何才能使宁静安适。
眼睛瞪视着孩子们,比不上她。
每个人都经历过坎坷,天意多次考验我们。
不必多说。
放灯的时节来临,
闲暇时,欣赏花儿和明亮的月光。
这首诗似乎表达了人生中的挫折和困难,以及通过宁静和欣赏自然美好来找到安慰和满足的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张元干写的 9 首名为《点绛唇》的词:

本文作者张元干介绍:🔈

张元干的词:

词牌名「点绛唇」介绍:🔈

点绛唇,词牌名,又名“点樱桃”、“十八香”、“南浦月”、“沙头雨”、“寻瑶草”等。以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体,双调四十一字,前段四句三仄韵,后段五句四仄韵。另有四十一字前后段各五句四仄韵,四十三字前段四句三仄韵,后段五句四仄韵的变体。

《点降唇》词牌来源:

  明·杨慎《升庵词品》:“《点绛唇》取梁江淹诗‘白雪凝琼貌,明珠点绛唇’以为名。”《词谱》以冯延巳词为正体。始见于南唐·冯延巳《阳春集》。 元《太平乐府》注:仙吕宫。高拭词注:黄钟宫。《正音谱》注:仙吕调。宋王禹偁词,名《点樱桃》;王十朋词,名《十八香》;张辑词有“邀月过南浦”句,名《南浦月》;又有“遥隔沙头雨”句,名《沙头雨》;韩淲词有“更约寻瑶草”句,名《寻瑶草》。

相关诗词: