首页 > 发现 > 宋词 > 点绛唇

diǎn jiàng chún
 点绛唇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张元干 (zhāng yuán gān) 。

嵩洛云烟，间生真相耆英裔。
要知鲐背。
难老中和气。
报道玉堂，已草调元制。
华夷喜。
绣裳貂珥。
便向东山起。

sōng luò yún yān ， jiān shēng zhēn xiàng qí yīng yì 。
yào zhī tái bèi 。
nán lǎo zhōng hé qì 。
bào dào yù táng ， yǐ cǎo tiáo yuán zhì 。
huá yí xǐ 。
xiù shang diāo ěr 。
biàn xiàng dōng shān qǐ 。

送姚八之句容舊任便歸江南

—— 劉長卿

故人還水國，春色動離憂。
碧草千萬里，滄江朝暮流。
桃花迷舊路，萍葉蕩歸舟。
遠戍看京口，空城問石頭。
折芳佳麗地，望月西南樓。
猨鳥共孤嶼，煙波連數州。
誰家過楚老，何處戀江鷗。
尺素能相報，湖山若箇憂。

sōng luò yún yān ， jiān shēng zhēn xiàng qí yīng yì 。
yào zhī tái bèi 。
nán lǎo zhōng hé qì 。
bào dào yù táng ， yǐ cǎo tiáo yuán zhì 。
huá yí xǐ 。
xiù shang diāo ěr 。
biàn xiàng dōng shān qǐ 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

嵩洛山脉之间，云雾缭绕，显现出真实的景象，有许多历代英杰的后代。
要知道鲐鱼的背脊。
难以维持永恒的中和之气。
传达皇家的殿堂，已经创作了符合古制的文乐。
华夷之间的人都欢喜。
华美的衣裳和貂毛的饰物。
就在东山兴起。

总结：

诗人以嵩洛山为背景，描绘了山脉间的云雾环绕，同时表达了历代英杰后代的聚集。他提到了鲐鱼背脊的神秘之处，暗喻着一些难以理解的事物。诗人也谈到了中和之气难以长久保持。接着，他描述了皇家殿堂的现状，以及已经创作的古制文乐，使人欢喜。最后，诗人提到了华夷之间的和谐，以及华美的服饰和饰物。整首诗通过景物描写和隐喻，展示了诗人对时局和社会风貌的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张元干写的 9 首名为《点绛唇》的词：

本文作者张元干介绍：🔈

-- 查看更多>>

张元干的词：

词牌名「点绛唇」介绍：🔈

点绛唇，词牌名，又名“点樱桃”、“十八香”、“南浦月”、“沙头雨”、“寻瑶草”等。以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体，双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。另有四十一字前后段各五句四仄韵，四十三字前段四句三仄韵，后段五句四仄韵的变体。

《点降唇》词牌来源:

　　明·杨慎《升庵词品》：“《点绛唇》取梁江淹诗‘白雪凝琼貌，明珠点绛唇’以为名。”《词谱》以冯延巳词为正体。始见于南唐·冯延巳《阳春集》。 元《太平乐府》注：仙吕宫。高拭词注：黄钟宫。《正音谱》注：仙吕调。宋王禹偁词，名《点樱桃》；王十朋词，名《十八香》；张辑词有“邀月过南浦”句，名《南浦月》；又有“遥隔沙头雨”句，名《沙头雨》；韩淲词有“更约寻瑶草”句，名《寻瑶草》。

相关诗词：