首页 > 全唐诗 > 醉戏窦子美人

zuì xì dòu zǐ měi rén
 醉戏窦子美人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 岑参 (cén cān) 。

朱唇一点桃花殷，宿妆娇羞偏髻鬟。
细看只似阳台女，醉着莫许归巫山。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

zhū chún yī diǎn táo huā yīn ， sù zhuāng jiāo xiū piān jì huán 。
xì kàn zhī sì yáng tái nǚ ， zuì zhe mò xǔ guī wū shān 。

醉戲竇子美人

—— 岑參

朱脣一點桃花殷，宿妝嬌羞偏髻鬟。
細看只似陽臺女，醉着莫許歸巫山。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

zhū chún yī diǎn táo huā yīn ， sù zhuāng jiāo xiū piān jì huán 。
xì kàn zhī sì yáng tái nǚ ， zuì zhe mò xǔ guī wū shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朱唇微微带着桃花的红，宿妆娇羞卷起了头发。
仔细看，她就像阳台上的女子，醉倒了不要让她回到巫山。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者岑参介绍：🔈

岑参，南阳人，文本之後。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出爲虢州长史，复入爲太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表爲从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终於蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。 查看更多>>

岑参的诗：

相关诗词：

经语诗戏效唐子西 其一 (jīng yǔ shī xì xiào táng zǐ xī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 艾性夫。

山径之蹊去去赊，筚门圭窦是谁家。
其生色也草交翠，彼美人兮莲正花。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

窦园醉中前後五绝句 其一 (dòu yuán zuì zhōng qián hòu wǔ jué jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

东风吹雨小寒生，杨柳飞花乱晚晴。
客子从今无可恨，窦家园里有莺声。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄窦禅山薛秀才 (jì dòu chán shān xuē xiù cái)

。 朝代：唐 。    作者： 李洞。

窦岭吟招隐，新诗满集贤。
白衫春絮暖，红纸夏云鲜。
琴缠江丝细，棊分海石圆。
因知醉公子，虚写世人传。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠窦十 (zèng dòu shí)

。 朝代：唐 。    作者： 冯道。

燕山窦十郎，教子有义方。
灵椿一株老，丹桂五枝芳。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪窦禅师 (xuě dòu chán shī)

。 朝代：唐 。    作者： 崔道融。

雪窦峰前一派悬，雪窦五月无炎天。
客尘半日洗欲尽，师到白头林下禅。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

醉中戏次师言韵兼简少逸 其一 (zuì zhōng xì cì shī yán yùn jiān jiǎn shǎo yì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

不觉庞公隐鹿门，逢场作戏任吾真。
风烟久着双蓬鬓，脱帽公应恕醉人。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

戏赠友人 (xì zèng yǒu rén)

。 朝代：唐 。    作者： 杨凝。

湘阴直与地阴连，此日相逢忆醉年。
美酒非如平乐贵，十升不用一千钱。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

醉中戏赠袭美 (zuì zhōng xì zèng xí měi)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

南北风流旧不同，伧吴今日若相通。
病来犹伴金杯满，欲得人呼小褚公。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

戏题 (xì tí)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

平生性拙触事真，醉里笑谈多忤人。
安得眼前只有清风与明月，美酒百船酬一春。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

醉中赠符载 (zuì zhōng zèng fú zǎi)

。 朝代：唐 。    作者： 窦庠。

白社会中尝共醉，青云路上未相逢。
时人莫小池中水，浅处无妨有卧龙。

平平仄仄平平○，仄平○平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照