首页 > 全唐诗 > 方干李主簿改令 二

fāng gān lǐ zhǔ bó gǎi lìng èr
 方干李主簿改令 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

措大吃酒点盐，下人吃酒点鮓。
只见半臂着篱，不见口唇开袴。

仄仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄。

cuò dà chī jiǔ diǎn yán ， xià rén chī jiǔ diǎn zhǎ 。
zhǐ jiàn bàn bì zhe lí ， bù jiàn kǒu chún kāi kù 。

方干李主簿改令 二

—— 不詳

措大喫酒點鹽，下人喫酒點鮓。
只見半臂著籬，不見口脣開袴。

仄仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄。

cuò dà chī jiǔ diǎn yán ， xià rén chī jiǔ diǎn zhǎ 。
zhǐ jiàn bàn bì zhe lí ， bù jiàn kǒu chún kāi kù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
措大喝酒时要加点盐，仆人喝酒时要加点鱼子酱。
只看见他半只手搭在篱笆上，却看不见他的嘴唇从裤子上探出来。



总结：

这首诗描绘了一个场景，措大和下人都在喝酒。措大喝酒时加点盐，下人喝酒时加点鱼子酱。诗中描述了措大将半只手搭在篱笆上，但看不见他的嘴唇从裤子上露出来。这幅画面生动地展现了饮酒时的不同习俗和社会地位的差异。

赏析：这首古诗描述了一场饮酒的场景，通过对方干李主簿及其下人的生动刻画，展现了古代社会人与人之间的不同身份和待遇。主簿在饮酒时轻松随意，尽情享受，甚至能直接用手指沾盐调味，而下人只能拿着鮓点酒，形成了鲜明的对比。诗中以细节表现了社会等级和身份的不同，暗含了对社会现实的嘲讽和对人情世故的反思。
标签: 社会讽刺、描写人物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《方干李主簿改令》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：