cuì wēi tíng
翠微亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张炜 (zhāng wěi)

万木轮囷卧岁寒,一声啼鸟应空山。
兴来小立危栏畔,身在碧云霄汉间。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

wàn mù lún qūn wò suì hán , yī shēng tí niǎo yìng kōng shān 。
xīng lái xiǎo lì wēi lán pàn , shēn zài bì yún xiāo hàn jiān 。

翠微亭

—— 張煒

萬木輪囷卧歲寒,一聲啼鳥應空山。
興來小立危欄畔,身在碧雲霄漢間。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

wàn mù lún qūn wò suì hán , yī shēng tí niǎo yìng kōng shān 。
xīng lái xiǎo lì wēi lán pàn , shēn zài bì yún xiāo hàn jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在茂密的树林里,岁寒时节万物静寂,只有一声啼鸟回应着空山的寂寞。我情绪高涨,站在危险的栏杆旁边,感觉自己仿佛置身于碧蓝的云霄和广阔的银汉之间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《翠微亭》的诗:

本文作者张炜介绍:🔈

张炜(一○九四~?),字子昭,杭(今浙江杭州)人(《江湖後集》卷一○)。而《绍兴十八年同年小录》作张伟,字书言,本贯秀州华亭(今上海松江),高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年五十四。仕历不详。《江湖後集》收有《芝田小诗》一卷。 张炜诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗着·芝田小诗》(简称光绪本)。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

张炜的诗:

相关诗词: