首页 > 全宋诗 > 翠微亭

cuì wēi tíng
 翠微亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张履信 (zhāng lǚ xìn) 。

朝朝乌北出，夜夜乌南归。
所谋在一食，所息在一枝。
人生竟何得，与乌同此机。
身世忽过虑，泉石良自怡。
月上飞来峰，更谁登翠微。

平平平仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄○○，平仄平仄平。
仄仄平平平，○平平仄平。

zhāo zhāo wū běi chū ， yè yè wū nán guī 。
suǒ móu zài yī shí ， suǒ xī zài yī zhī 。
rén shēng jìng hé dé ， yǔ wū tóng cǐ jī 。
shēn shì hū guò lǜ ， quán shí liáng zì yí 。
yuè shàng fēi lái fēng ， gèng shuí dēng cuì wēi 。

翠微亭

—— 張履信

朝朝烏北出，夜夜烏南歸。
所謀在一食，所息在一枝。
人生竟何得，與烏同此機。
身世忽過慮，泉石良自怡。
月上飛來峰，更誰登翠微。

平平平仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄○○，平仄平仄平。
仄仄平平平，○平平仄平。

zhāo zhāo wū běi chū ， yè yè wū nán guī 。
suǒ móu zài yī shí ， suǒ xī zài yī zhī 。
rén shēng jìng hé dé ， yǔ wū tóng cǐ jī 。
shēn shì hū guò lǜ ， quán shí liáng zì yí 。
yuè shàng fēi lái fēng ， gèng shuí dēng cuì wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朝朝往北飞，夜夜往南归。
心中只想着一餐的食物，休息只需一枝树。
人生究竟如何能得到安稳，与乌鸦同样利用这样的机缘。
忽然意识到身世不再过多忧虑，泉水和石头自有它们的乐趣。
月亮升上飞来峰，还有谁能攀登到那翠微的高峰。

总结：

诗人以乌鸦为比喻，表达了对于简朴生活和自然的崇尚，并思考人生的归宿与悠然自得的境界。诗意清新，富有哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《翠微亭》的诗：

本文作者张履信介绍：🔈

张履信，字思顺，号遂初，鄱阳（今江西波阳）人（《宋诗纪事》卷五七）。累官知连州（《游宦纪闻》卷一○）。今录诗四首。 查看更多>>

张履信的诗：

张履信的词：

相关诗词：