首页 > 发现 > 全宋诗 > 翠微亭

cuì wēi tíng
 翠微亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王埜 (wáng yě) 。

虚亭北眺大江临，江外晴岚出寸岑。
景与齐山俱绝唱，量如沧海且频斟。
地高宇宙双眸豁，人老风霜两鬓侵。
感慨石城勳业旧，侃居夏口峤居深。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xū tíng běi tiào dà jiāng lín ， jiāng wài qíng lán chū cùn cén 。
jǐng yǔ qí shān jù jué chàng ， liáng rú cāng hǎi qiě pín zhēn 。
dì gāo yǔ zhòu shuāng móu huō ， rén lǎo fēng shuāng liǎng bìn qīn 。
gǎn kǎi shí chéng xūn yè jiù ， kǎn jū xià kǒu qiáo jū shēn 。

翠微亭

—— 王埜

虛亭北眺大江臨，江外晴嵐出寸岑。
景與齊山俱絕唱，量如滄海且頻斟。
地高宇宙雙眸豁，人老風霜兩鬢侵。
感慨石城勳業舊，侃居夏口嶠居深。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xū tíng běi tiào dà jiāng lín ， jiāng wài qíng lán chū cùn cén 。
jǐng yǔ qí shān jù jué chàng ， liáng rú cāng hǎi qiě pín zhēn 。
dì gāo yǔ zhòu shuāng móu huō ， rén lǎo fēng shuāng liǎng bìn qīn 。
gǎn kǎi shí chéng xūn yè jiù ， kǎn jū xià kǒu qiáo jū shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虚亭位于北面，从那里可以俯瞰大江，江水边上的晴朗天空中，远处山岚在寸岑山上升起。景色与齐山一样美妙，都是绝妙的景致，就像沧海一样浩瀚。这片土地高耸入云，视野广阔，人们老去时风霜侵袭双鬓。看到这里，不禁感慨石城的功业已经历久远，而居住在夏口峤的居民也深受历史影响。

总结：

诗人通过描绘虚亭北眺大江的美景，以及地势高耸、历史沉淀的石城和夏口峤，表达了对自然景观和历史文化的感慨和敬重。诗中凝练地表达了时光更替、自然壮美和历史传承等主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《翠微亭》的诗：

本文作者王埜介绍：🔈

王埜，字子文，号潜斋，金华（今属浙江）人。介子。宁宗嘉定十三年（一二二○）进士。理宗绍定初摄邵武县，寻摄邵武军（明嘉靖《邵武府志》卷四）。历两浙转运判官，知建宁府、隆兴府、镇江府，拜礼部尚书。淳佑末，迁沿江制置使、江东安抚使。宝佑二年（一二五四），进签书枢密院事，与宰相不合，罢。《宋史》卷四二○有传。今录诗九首。 查看更多>>

王埜的诗：

相关诗词：