首页 > 发现 > 全宋诗 > 苦寒二首 其二

kǔ hán èr shǒu qí èr
 苦寒二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张炜 (zhāng wěi) 。

白雪农家瑞，亦使天下寒。
陋巷无饥民，此瑞古所难。
上方播春仁，发粟賙饥飡。
一饱生欢心，万户各获安。

仄仄平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平平平，仄仄仄仄○。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。

bái xuě nóng jiā ruì ， yì shǐ tiān xià hán 。
lòu xiàng wú jī mín ， cǐ ruì gǔ suǒ nán 。
shàng fāng bō chūn rén ， fā sù zhōu jī cān 。
yī bǎo shēng huān xīn ， wàn hù gè huò ān 。

苦寒二首 其二

—— 張煒

白雪農家瑞，亦使天下寒。
陋巷無饑民，此瑞古所難。
上方播春仁，發粟賙饑飡。
一飽生歡心，萬户各獲安。

仄仄平平仄，仄仄平仄平。
仄仄平平平，仄仄仄仄○。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。

bái xuě nóng jiā ruì ， yì shǐ tiān xià hán 。
lòu xiàng wú jī mín ， cǐ ruì gǔ suǒ nán 。
shàng fāng bō chūn rén ， fā sù zhōu jī cān 。
yī bǎo shēng huān xīn ， wàn hù gè huò ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

白雪覆盖着农家，也让天下寒冷。在贫穷的巷子里却没有饥民，这种瑞兆在古代是难得的。上面的人播种春天的仁慈，发放粮食来救济饥民。一顿饱饭带来了快乐和满足，万户人家都得到了安宁。
总结：这句古文描述了白雪覆盖下的农家瑞气，和春天给人们带来的温暖与希望。在这个时候，贫困的巷子里竟然没有饥民，这被看作是一种难得的幸运之兆。通过施行仁慈，发放粮食，使得人们都能获得满足和安宁。整篇文章表达了人们对于和平与繁荣的美好向往。

赏析：这首诗《苦寒二首 其二》是张炜创作的一首古诗，描述了白雪覆盖的农家，寒冷的天气，以及善良的乡民互相帮助的场景。
首先，诗人通过“白雪农家瑞，亦使天下寒。”表现了雪的纯洁之美，但也指出雪会给大地带来严寒。接着，他提到“陋巷无饥民，此瑞古所难。”，强调了这个农家陋巷的人们并没有因为天寒地冻而挨饿，这是一种幸福和难得的事情。
接下来，诗人讲述了农民的善良之举：“上方播春仁，发粟賙饥飡。”，他们将自己的谷物分享给那些饥饿的人，这体现了社会的互助和团结。最后，诗人提到这种行为带来的结果：“一饱生欢心，万户各获安。”，因为互相帮助，每家都获得了满足和安宁，大家的心都充满了喜悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张炜写的《苦寒二首》系列：

还为您找到 2 首名为《苦寒二首 其二》的诗：

本文作者张炜介绍：🔈

张炜（一○九四～？），字子昭，杭（今浙江杭州）人（《江湖後集》卷一○）。而《绍兴十八年同年小录》作张伟，字书言，本贯秀州华亭（今上海松江），高宗绍兴十八年（一一四八）进士，时年五十四。仕历不详。《江湖後集》收有《芝田小诗》一卷。　张炜诗，以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本，校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗着·芝田小诗》（简称光绪本）。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

张炜的诗：

相关诗词：