首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵周祭酒所和馆中雪诗 其二

cì yùn zhōu jì jiǔ suǒ hé guǎn zhōng xuě shī qí èr
 次韵周祭酒所和馆中雪诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

造化工夫正不难，幻成梅柳已班班。
清吟且可对冰柱，烂醉未应颓玉山。
鹤冷风亭来砌下，雁迷烟渚驻云间。
不移跬步居银阙，仙驭何劳着手攀。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zào huà gōng fū zhèng bù nán ， huàn chéng méi liǔ yǐ bān bān 。
qīng yín qiě kě duì bīng zhù ， làn zuì wèi yìng tuí yù shān 。
hè lěng fēng tíng lái qì xià ， yàn mí yān zhǔ zhù yún jiān 。
bù yí kuǐ bù jū yín quē ， xiān yù hé láo zhuó shǒu pān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

造化的技巧真是不易，将幻想化作梅花和柳树已经是整整齐齐的。
静静地吟咏，就可以对着冰柱清吟，陶醉在美景之中，不需要借酒高兴。
寒冷的鹤从风亭上飞下来，在石砌的台阶下停歇；迷失方向的雁在烟雾缭绕的水面上停留，仿佛困在云中。
不需要挪动脚步，就居住在银阙之间，悠然自得；何必费心驾驭神仙的马车，劳累地攀登呢？
全诗主要描绘了作者对自然景物的赞美和借以表达自身境界的比喻。通过幻化梅柳、吟咏冰柱、观鹤雁，表现了与自然融为一体的宁静自在；最后表达出无需奢求神仙之境，珍惜现有生活即可达到人生的圆满。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《次韵周祭酒所和馆中雪诗》系列：

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：