首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵君俞四首 其三

cì yùn jūn yú sì shǒu qí sān
 次韵君俞四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之仪 (lǐ zhī yí) 。

语解惊人固有神，始知无不是虚名。
方观去接天边翼，何事犹谐爨下声。
齐晋近能通歃血，江黄讵敢议鏖兵。
老来肺腑都荆棘，顿欲薅锄不计程。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǔ jiě jīng rén gù yǒu shén ， shǐ zhī wú bú shì xū míng 。
fāng guān qù jiē tiān biān yì ， hé shì yóu xié cuàn xià shēng 。
qí jìn jìn néng tōng shà xuè ， jiāng huáng jù gǎn yì áo bīng 。
lǎo lái fèi fǔ dōu jīng jí ， dùn yù hāo chú bù jì chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
语解惊人的神奇，实际上才知道没有一样是真实的。
当仰望天边飞翔的翼展，何事还能与炊烟下的声音相比。
齐国和晋国近来能够以歃血来通盟，而江汉之间怎敢轻率地议论战争。
年老之时内心深处都是荆棘，于是急于想要用锄头铲除，却无法计算得失。
总结：全文描写了人生的种种迷惑和无奈。语解虽然惊人，但实际上都是虚名；追求高远如鹰飞翔天边，但与平淡的生活相比又显得微不足道；齐晋通盟需以歃血为盟，而江汉之地却不敢随意议论战争；年老之时心中尽是困惑难解的障碍，希望着消除烦扰却无法预料结果。全文反映了人生的无常和无法预测的变数。

赏析：这首《次韵君俞四首 其三》由唐代诗人李之仪创作，是一首抒怀之作，表达了对人生和世事的深刻思考。
首句“语解惊人固有神，始知无不是虚名。”直戳人心，意味着人类的言语和理解常常受到表面的虚伪和名利之诱的影响，而真正的神奇和奥妙则在于深刻的领悟，这是一种对于人生的警示和反思。
第二句“方观去接天边翼，何事犹谐爨下声。”用意象生动地表现了诗人对于追求高尚目标的向往，追求飞翔于天际，而不愿沉溺于琐碎的物质欲望，暗示了远大理想的重要性。
第三句“齐晋近能通歃血，江黄讵敢议鏖兵。”提及历史事件，强调了战争的残酷和不可轻率的性质，反映出诗人对于和平的向往和对于战争的深刻反思。
最后一句“老来肺腑都荆棘，顿欲薅锄不计程。”以“老来”自喻，表示岁月的积淀，表达了对于人生中艰辛和困难的理解，但仍然有不畏艰难的决心，不计较收获的多寡，坚持前行。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李之仪写的《次韵君俞四首》系列：

本文作者李之仪介绍：🔈

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗：

李之仪的词：

相关诗词：